Exemples d'utilisation de Mimar en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mimar es muy sensible.
Mimar's so soft-hearted.Tal vez si dejaras de mimarlo.
Maybe if you would stop babying him.No debes mimarla, Claudia Joy.
You shouldn't coddle her, Claudia Joy.Muñequitos de juguete que mimar y arrullar.
Little toy dolls that cuddle and coo.Déjate mimar en un centro de Spa& Wellness.
Spoil yourself in a Spa& Wellness centre.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
niño mimadoun niño mimadomima tu piel
Utilisation avec des adverbes
más mimadomuy mimada
Utilisation avec des verbes
déjese mimarmimar sinan
déjate mimar
Usted está todavía en Mimar Mehmet Caddesi.
You are still on Mimar Mehmet Caddesi.Déjate mimar por este exclusivo destino.
Treat yourself to this exclusive destination.De vez en cuando puedes mimarte un poco.
Once in a while you can indulge yourself.Mimar todos tus sentidos en un spa de primera categoría.
Indulge your senses at a world-class spa.Ya sabes, nos deberíamos mimar el uno al otro.
You know, we should spoil each other.Déjate mimar y disfruta de tu alojamiento en la sierra.
Treat yourself and enjoy your accommodation in the hills LONG STAY.Así que está claro que tienes que mimar tu blog….
So it's clear you have to coddle your blog….Déjate mimar en el hotel mientras construyes tu casa de playa.
Spoil yourself at the hotel while building your beach house.No hay manera de que no se puede mimar a un niño en el verano!
No way you can not coddle a child in the summer!Déjate mimar por el encanto y la comodidad de nuestras estancias.
Treat yourself and enjoy the charm and comfort of our rooms.Dos opciones con un solo fin, despertar y mimar a tus sentidos.
Two options with one goal awake and indulge your senses.Dejemos de mimar a esta generación, mis estimados,¡y afilémoslos!
Let's stop babying this generation, people, and sharpen them up!Creo que la palabra que buscas es"mimar."- Vale,¿sabes qué?
I think the word you're looking for is"coddle." Okay, you know what?Déjese mimar y permítase un capricho, les esperamos en el Paraíso.
Spoil yourself and allow yourself a treat, we wait you in this Paradise.Primero, debemos desafiar a los estudiantes, en lugar de mimarlos.
First, we need to challenge students, rather than coddle them.¿Decidido a reponer la despensa o mimar a su perro con algo especial?
Decided to restock the pantry or treat your dog with something special?Ahora puede mimar a sus seres queridos con creaciones preparadas con amor.
Now you can spoil your loved ones with lovingly prepared creations.El amor se debe nutrir con dulzura, mimarlo siempre con delicada caricia.
Love you must nourish with sweetness, cuddle it always with gentle caress.Déjese mimar con uno de nuestros tratamientos específicos para la cara y el cuerpo.
Spoil yourself with one of our specific facial or body treatments.Los clientes pueden relajarse y dejarse mimar con una experiencia de bienestar durante su estancia.
Ensure clients can relax and treat themselves to a Wellness experience.Dejese mimar y sacarse el estrés diario en nuestra instalación de welness!
Spoil yourself and relieve yourself of day-to-day stress in our wellness park!Louie Gohmert(R-TX) tontamente lo ha sustentado,“para criar y mimar” futuros terroristas.
Louie Gohmert(R-TX) has foolishly maintained, to“raise and coddle” future terrorists.Déjese mimar con un agradable desayuno para estar preparado para un día inolvidable.
Treat yourself to a nice breakfast to get ready for an eventful day.Los huéspedes pueden mimarse con un masaje(es necesario reservar con antelación).
Guests can indulge themselves with a massage, advanced reservations are required.
