Exemples d'utilisation de Consumieron en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Consumieron todos sus combustibles.
They have used up all their fuels.Fueron los objetos los que la consumieron.
It Was the objects that ate her.Todos ellos consumieron una dieta occidental típica.
All of them ate a typical Western diet.Busca ayuda de urgencia si tú o alguien que conoces consumieron una droga y.
Seek emergency help if you or someone you know has taken a drug and.Ambos consumieron 600 ml de cada infusión al día.
Both drank 600ml of each Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
energía consumidaconsumir alcohol
consumen drogas
personas que consumenconsume mucho tiempo
que consumen drogas
personas que consumen drogas
consumir alimentos
calorías consumidasalimentos consumidos
Plus
Utilisation avec des adverbes
consume menos
consume más
más consumidaconsume mucho
solo consumeconsume muy
importante consumirconsumir solo
consume aproximadamente
mejor consumir
Plus
Utilisation avec des verbes
dejar de consumirrecomendamos consumirsigue consumiendoevite consumirnecesita consumirtrata de consumirtienden a consumirsuelen consumirquiere consumircomienzan a consumir
Plus
La cifra comparable para aquellos que consumieron 76 gramos al día, fue 48.
The comparable figure for those who ate 76g a day was 48.Entonces, consumieron la cobertura de los medios y buscaron en Google.
So, they consumed media coverage and Googled away.Por consiguiente, los atletas más rápidos fueron más rígidos y consumieron más energía.
As a result, faster athletes were stiffer and consume more energy.Los incendios consumieron lo que el viento no se llevo.
Fire would consume what the giant twister didn't destroy.Las casas solares de SDE2012 produjeron más del doble de energía que consumieron.
The SDE2012 solar houses produced mare than two times the energy they consumed.Los conductores las consumieron antes de retirarse a dormir.
They were consumed by the drivers before they retired to sleep.Consumieron y derrocharon todas las reservas de comida existentes en el campo.
They consumed and wasted the entire lbod reserve in the countryside.Además, aquellas personas que consumieron lácteos enteros fueron menos propensas a estar obesos.
Further, those who ate full-fat dairy were less likely to be obese.Consumieron todas sus fuerzas, todas sus energías, todo el tiempo de que disponían.
You have used all your strength, all your energy, all your time.Las casas solares de SDE2012 produjeron casi el triple de energía que consumieron.
The SDE2012 solar houses produced almost three times more energy than they consumed.En animales que consumieron etión por largo tiempo no se observó cáncer.
No cancer was seen in animals that ate ethion over a long period of time.En 2005, los fabricantes de termómetros de China consumieron 200,9 toneladas de mercurio.
In 2005, 200.9 tons of mercury was consumed by medical thermometer manufacturers in China.Los escolares consumieron los frijoles junto con una gran variedad de alimentos.
School children eat beans along with a great variety of other foods.El Norovirus es reconocido por causar intoxicación alimenticia en individuos que consumieron mariscos.
Norovirus is well known as a cause of food poisoning in individuals who consume shellfish.Aquellos que consumieron metformina fueron 31% menos propensos a desarrollar la enfermedad.
Those taking metformin were 31% less likely to develop the disease.Los sujetos detectados consumieron una media de 2,5 principios activos simultáneamente.
The subjects detected consumed a mean of 2.5 active ingredients simultaneously.Consumieron insectos frecuentemente y formaron parte de bandos mixtos, especialmente durante otoño e invierno.
They consumed insects frequently and occurred in mixed-species flocks, especially during autumn and winter.Porcentaje de individuos que consumieron whisky todas las semanas en España entre 1998 y 2016.
Share of individuals that consume whiskey weekly in Spain between 1998 and 2016.Quienes consumieron dietas bajas en proteína, almacenaron el 95 porciento de ellas como grasa.
Those who ate low-protein diets stored 95 percent of them as fat.Porcentaje de individuos que consumieron whisky todas las semanas en España entre 1998 y 2016.
Share of individuals consuming light beverages weekly in Spain between 1998 and 2016.Los animales que consumieron la dieta LO presentaron el menor contenido en grasa corporal.
The animals consuming the LO diet presented the lowest body fat content.Fue muy obvio que consumieron una bebida alcohólica y terminaron sin control.
It's pretty obvious they had consumed an alcoholic beverage and were overcome with lust.Algunas personas que consumieron medicamentos similares a este han tenido problemas en la válvula cardíaca.
Some people taking drugs like this one have had heart valve problems.Sabemos por qué consumieron más calorías de las que gastaron: estaban creciendo.
We know why they took in more calories than 
