Exemples d'utilisation de Copiando en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Copiando mi idea.
Copied from my idea.Lo sé. Me estabas copiando.
You were plagiarizing me.Alguien está copiando viejos robos a bancos.
Someone's copycatting old bank robberies.No, Padre, no estaba copiando.
No, Father, I wasn't cheating.Luego fui copiando su contorno en mi A3.
Then just copied its contour onto my A3 paper.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
copiar archivos
copiar el contenido
copiar datos
copiar los archivos
copie el código
copiar texto
copia el enlace
copiar los datos
copiar música
copiar el texto
Plus
Utilisation avec des adverbes
simplemente copieposible copiarluego copiasolo copiarpor favor copieahora copiaahora puede copiarmás copiadoscopiar fácilmente
Plus
Utilisation avec des verbes
desea copiarpermite copiarquieres copiarseleccione copiarprohibido copiarnecesita copiarintenta copiartratando de copiarconsulte copiar
Plus
Para evitar que piensen que estoy copiando.
To avoid others thinking they are being copied.Shannon está copiando la petición.
Shannon's copping a plea.¿Annie copiando un pasaporte falso son buenas noticias?
Annie copping a bogus passport is good news?Yo nunca he sido pillado copiando en un examen.
Never have I ever been caught cheating on a test.Pero tienes que asegurarte de que les pillan copiando.
But… you have to make sure they get caught cheating.Este tipo está copiando a un asesino que murió hace.
This guy's copycatting a serial killer who's been dead for.Rezo para que no nos pillen copiando mañana.
I pray that we will not get caught for cheating tomorrow.Google+, Twitter o copiando el enlace y consigue un 5% de comisión.
Google+, Twitter or simply copy the link and get a 5% commission.Henry, mi hijo mayor,ha estado copiando en la escuela.
Henry, my oldest:He's been cheating at school.En otra sección MecaNet muestra los textos que deberás ir copiando.
In another section, MecaNet shows the texts that you will have to copy.Puedes hacerlo manualmente copiando y pegando los archivos.
You can do it manually by copy and pasting the files.Esta no es la primera vez que cazamos a un deportista copiando.
This is hardly the first time we have caught an athlete cheating.La hermana Maryanne pensó que estaba copiando en el examen de geología.
Sister Maryanne thought I was cheating on my geology test.Me han echado del examen de geometría porque creían que estaba copiando.
They kicked me out of the exam because they thought I was cheating.Bueno, la señora Chang les pilló copiando- en la prueba de deletreo.-¿Está.
Well, Mrs. Chang caught them cheating on their spelling test.Pero los exámenes estaban en tu habitación. yBryce dijo que estabas copiando.
But the tests were in your room andBryce said you were cheating.Rápido No pierdas tiempo pegando y copiando código y extendiendo clases MVC.
Quick Don't waste time copy pasting code and extending MVC classes.Si está copiando un fan art, debe conseguir permiso del artista original.
If you are handcopying fan art, you must get permission from the original artist.Seguir a un operador significa que usted está copiando todos sus movimientos.
Following a trader means that you are copycatting their every move.Me atrapaste copiando y pegando, y copiando, me molestan las mejores rimas.
Copy and paste caught me, and copy, better rhymes bother me.Basta recordar a los copistas medievales de los monasterios copiando libros a mano.
Just remind the writers in the monasteries which copied books by hand writing.Si está copiando algo, por favor aclárelo en la descripción o comentarios.
If you are handcopying something, please state that in the description or comments.Editar la información de la prueba puede ser hecho adicionando,insertando o copiando y pegando.
Editing test information can be done by adding,inserting, or copy and pasting.Claro, encontramos a gente haciendo cosas malas(robando, copiando, lastimando a otros, aun matando)….
Of course, we find people doing bad things(stealing, cheating, hurting, even killing)….Lo cual deja a su antiguo compañero, Edward Miller, copiándolo.
Which leaves his old partner Edward Miller, copycatting him.
