Exemples d'utilisation de Correremos en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Correremos todos!
We will all race!Esta bien, es Sábado, correremos un poco.
It's OK, it's Saturday, we will run a little.Correremos hasta el agrio final.
We're going to race until the bitter end.Si corremos ahora,siempre correremos.
If we Nosotros correremos por el autismo,¿y tu?
We will run for autism, and you?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
corren el riesgo
se corre el riesgo
corre peligro
correr riesgos
correr el agua
corren mayor riesgo
cintas de corrertiempo correcorren un mayor riesgo
zapatos para correr
Plus
Utilisation avec des adverbes
ahora correcorriendo por ahí
corriendo alrededor
correr más
correr tan
así que corrísiempre corriendocorrer muy
mejor correcorrer libremente
Plus
Utilisation avec des verbes
salió corriendosigue corriendoquieres correrempieza a corrersalir a corrercomienza a corrersolía correrdeja de corrervolver corriendocansado de correr
Plus
Iremos por el Avance Rápido, correremos el riesgo.
Correremos ese riesgo, Sr. Drummond.
We will take that chance, Mr Drummond.Dame tu mano y correremos juntos por toda la vida.
Give me your hand and we will run together our whole lives.Correremos desde Los Pisos hasta Agua Caliente.
We will be running from Los Pisos to Agua Caliente.Bueno, el sabado la Tetona June y yo correremos un 5K por.
Well, on Saturday, Big-Boob June and I are running a 5K for.Juntos correremos en algún sitio nuevo.
Together well be running somewhere new.O¿correremos el riesgo en la obscuridad?
Or shall we take a chance in the darkness?Si supiera que estábamos a correremos, Me he llevado mi pulsera Livestrong.
If I knew we were gonna be racing, I would have worn my Livestrong bracelet.Correremos por la calle gritando"bésame el culo".
We will be running down the street yellin'"Kiss my ass".Dibújame y correremos tras ti Oh Señor Dios!
Draw me and we will run after Thee O Lord God!Correremos cuatro veces a toda velocidad alrededor de la cubierta.
Race rapidly around the deck four times.Como equipo BBHI correremos con una camiseta del proyecto.
As a BBHI team we will run with a project shirt.Hoy correremos el río con kayaks inflables y balsa.
Today we will run the river with inflatable kayaks and raft.No, Don y yo correremos, sólo que no en los raros.
No, Don and I are running. We're just not Correremos tan rápido como el miembro más lento del grupo….
We will run as fast as the slowest member of the group….¡Hasta correremos con los gastos de envío!
We will even cover the shipping costs!Y correremos, lo haremos, nos arrastraremos, lo haremos.
And we will run, Nosotros correremos con los gastos de devolver la mercancía.
We will bear the cost of returning the Goods.Correremos y no nos cansaremos, caminaremos y no nos fatigaremos.
We shall run and not be weary;Tal vez no correremos como los jóvenes, pero sí como personas de bien.
Perhaps not run as youth, but as good people.At correremos como Team FITAPP, para ser parte de este magnífico evento.
At will run as Team FITAPP, to be a part of this magnificent event.Eddie y yo correremos 10 km para recaudar fondos para enfermedades cardiacas.
Eddie and I are running a 10K to raise money for heart disease.Correremos entre vacíos de disparos, dentro del bosque,- hay más cobertura.
We will run between fire gaps, deep into the woods, there's more coverage.Correremos mientras sigan luchando, tendras que hacer el resto solo.
We will run while they're still fighting, so you Correremos por zonas urbanizadas que confirman que estamos llegando a la meta.
We will run through urbanized areas that confirm that 
Synonyms are shown for the word 
