Exemples d'utilisation de Cortina en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mientras veo la cortina de terciopelo aparecer.
As I watch the velvet drapes appear.Sher,¿por qué no bajas la cortina?
Jeez, Cheryl, why don't you pull down the shades?Las ventanas llevarán cortina de enrollar en PVC.
Windows will have PVC roll-up blinds.Hemos visto a alguien moverse detrás de la cortina.
I saw someone moving behind the drapes.Levantó la cortina y echó una mirada por la ventana.
He lifted the blind and looked out of window.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
muro cortinacortinas opacas
cortinas romanas
cortina roja
sierra cortinacortinas blancas
cortinas nuevas
la cortina roja
cortina de agua digital
las cortinas romanas
Plus
Utilisation avec des verbes
cortinas cerradas
cortinas pesadas
cerrar las cortinascortinas abiertas
abre las cortinascortinas plisadas
cortinas estampadas
colgar cortinas
Plus
Utilisation avec des noms
la cortina de hierro
cortinas de aire
cortina de hierro
cortina de ducha
cortina de humo
cortinas de cristal
cortina de la ducha
una cortina de humo
pared de cortinacortina de baño
Plus
Nunca se debe usar una bandera como decoración o cortina.
A flag is never to be used as decoration or drapes.Cortina de noche para un consumo energético reducido.
Night blinds for reduced energy consumption.Luego para deshacerse de ella,sólo la colgó en la cortina.
Then to get rid of it,he Just hung it on the drape.Para habitaciones"sureñas", cualquier cortina fría será adecuada.
For"southern" rooms any cold shades will suit.Cortina de interior fácil de instalar, práctica y muy ligera.
Indoor blinds that are easy to install, practical and very lightweight.No había refugio allí, una cortina desde la que devolver el fuego.
There was shelter there, a blind from which to return fire.Sr. Skokie, alguien dentro de la habitación retirará la cortina.
Mr. Skokie, someone inside the room is going to pull the blind back.Esto convierte cada cortina en una pieza de arte única.
This makes every blind a unique piece of art- and every customer an artist.Intentó mirar a través de la ventana, pero la cortina estaba bajada.
He tried to peer into a window, but the shades were pulled.También podemos instalar una cortina para evitar la entrada de humo y polvo.
We can also install a blind to stop dust and smoke from getting in.Añadir a la lista de deseos Añadir para comparar Cortina de esparto….
Add to Wishlist Add to Compare Blind of natural esparto model braided….Lámpara de pared vintage con cortina de cristal, Guckmalrein 5 de 5 estrellas.
Vintage Wall lamp with glass shade, Guckmalrein 5 out of 5 stars.Añadir una longitud adicional de la tela como una cortina sobre el hombro.
Add an additional length of fabric as a drape over your shoulder.Cortina Vertical con recogida por desplazamiento horizontal de lamas de 250 mm.
Vertical blinds with collection by horizontal displacement of slats of 250 mm.No coloque ninguna cubierta como una cortina o sábana sobre la unidad.
Do not place any covering such as a drape or sheet on the unit.La primera capa de cristal estaba cubierta por la parte interior por una cortina negra.
The first layer of glass behind was curtained in black.Este producto debe ser preservado en cortina y evitar luz del sol directa.
This product should be preserved in shade and avoid direct sunlight.Las instrucciones de instalación se incluirán con la compra de una cortina.
Installation instructions will be included when you purchase a blind.Resumen Hecho a mano Materiales:cristal, cortina de la perla púrpura.
Materials: clear crystal, chain,ivory pearls, shades of purple pearl.El grado de atenuación de la luz varía dependiendo del color de la cortina.
The amount of light softening varies, depending on the colour of the blind.Pon las abrazaderas yutilízalas para asegurar la cortina cuando quieras levantarla.
Fit the cleat anduse to secure the blind when it's pulled up.También funciona como una cortina para esconder los equipos exteriores de acondicionamiento de aire.
Also functioning as a blind to hide outdoor equipment for air-conditioning.Tubería y drapeado se separa,sólo se puede comprar cortina o tubería o ambos.
Pipe and Me quedé escondida detrás de la cortina, preguntándome qué estarían haciendo.
I stayed hidden behind the shades, just wondering what they were up to.
