Exemples d'utilisation de Creencia en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
La creencia de la gravedad es falsa.
The myth about gravity is false.Taisa da Luz, 17 años,comparte esa creencia.
Taisa da Luz,17, believes that too.Mi creencia es parecida a la espinosista.
My opinion is similar to Spinoza's.Toda reacción se basa en la creencia en un"yo" separado.
All reaction relates back to the belief in a separate'i'.Creencia no-mormona en una existencia pre-mortal.
Jump to belief in a pre-mortal existence.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
creencias religiosas
creencia popular
sus creencias religiosas
firme creenciacreencias culturales
creencias tradicionales
propias creenciascreencias políticas
creencias espirituales
creencias personales
Plus
Utilisation avec des verbes
creencia generalizada
existe la creenciacreencias compartidas
creencia equivocada
expresó su creenciabasada en la creenciadeterminada creencia
Plus
Utilisation avec des noms
sistema de creenciaslibertad de creenciascreencia en dios
la creencia en dios
conjunto de creenciassus sistemas de creenciasdiversidad de creenciaseste sistema de creenciascreencia en la importancia
creencia en la reencarnación
Plus
Le pregunto a la creencia del lector," dice el Dr.
I ask a credence of the reader," says Dr.Una parte integral del proceso de curación es la creencia de NCCS.
An integral part of the healing process is the believe of NCCS.Una creencia no es cualquier sonido más que otro.
One belief is not any more sound than another.Yo he sido educado en la creencia de que podía confiar en ti.
I have been raised to believe that I could trust you.Una creencia no es más o menos buena que otra.
One belief isn't more or less sound than another.El amor crece en la raíz de la creencia en las promesas de Dios.
Love grows on the taproot of BELIEF in the promises of God.Existe la creencia de que los gatos no son fieles mascotas.
There is an opinion that cats aren't loyal Pets.Espíritu(Biología de la Creencia) Autor: Dr. Bruce Lipton.
The follow up Pero la creencia que glorifica a Dios no solamente se enfoca en esos actos;
But God-glorifying BELIEF doesn't merely stare at those acts;Un martirio frío,contrario a la creencia católica de fuego y calor extremo.
A cold agony,different of the catholic believes of fire and extreme heat.La creencia fácil y la salvación por Señorío ambas están centradas en el hombre.
Easy believism and Lordship salvation are both man-centered.Quiero decir, esa es una creencia bastante salvaje,¿no creéis?
I mean, that's a pretty wild kind of belief, don't you think?Otra creencia es que todas las personas bilingües cuentan con las mismas habilidades.
Another myth is that all bilinguals are the same in their abilities;La fe teologal cristiana y la creencia en las otras religiones no se identifican.
Theological faith is very different from belief in the other religions.Lota Creencia y su equipo esperan poder inspirar a los jóvenes a hacerse científicos.
Lota Creencia and her team hope to inspire young people to become scientists.Un colectivo está basado sobre una creencia, un conjunto de principios y una autoridad.
A collective is based upon one belief, Existe la creencia de que el cannabis te atrapa y te deja adormilado.
There is an assumption that cannabis locks you down and makes you lethargic.Estos conflictos, significan una percepción o creencia de intereses comprendidos como incompatibles.
These conflicts mean a perception or believe of interests understood as something incompatible.Actualmente Creencia está redactando un manual para que otra gente pueda utilizar su tecnología.
Now, Creencia is writing a manual so that others can adopt her technology.Semilla De Una Creencia(Remastered)(2013) Comprar álbum por….
Semilla De Una Creencia(Remastered)(2013) Buy album for….Contrario a la creencia popular los científicos no lo sabemos todo.
Contrary to popular believes, scientists don't know everything.El Budismo es una creencia cada vez más presente en el mundo occidental.
Buddhism is a belief that is growing in popularity in the West.Me educaron en la creencia de que el cristianismo era sinónimo de hipocresía.
I was raised to believe Christianity was synonymous with hypocrisy.Lejos queda la creencia de que las mochilas son solo para los estudiantes.
Far away is the belief that backpacks Esta terapia se sustenta en la creencia de que la naturaleza misma produce medicamentos efectivos.
Behind this therapy is the belief that nature itself produces effective medicines.
