Exemples d'utilisation de Degrada en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
El riñón filtra y degrada la enzima.
The kidney filters and breaks down the enzyme.Fitch degrada deuda de PEMEX a categoría de“chatarra”|.
Fitch downgrades PEMEX debt to“junk”|.No me importa si ella me degrada y me desprecia.
I don't care if she demeans me and looks down on me.Degrada el moco y ayuda a eliminar la congestión del pecho.
Breaks down mucus and clears stubborn chest congestion.Una“ecología integral” que degrada la dignidad humana.
An“integral ecology” that downgrades human dignity.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
tierras degradadaslas tierras degradadasecosistemas degradadoszonas degradadasáreas degradadasbosques degradadoslos ecosistemas degradadossuelos degradadoslos bosques degradadosrehabilitación de tierras degradadas
Plus
Utilisation avec des adverbes
forestales degradadasse degrada rápidamente
muy degradadas
Utilisation avec des verbes
acabado degradado
La segunda jornada comienza en Piornedo,a 10 kilómetros de Degrada.
The second day starts in Piornedo,10 kilometres from Degrada.Este daña y degrada a las personas y a las relaciones.
It harms and demeans persons and relationships.La sensualidad debilita la mente y degrada el alma.
Sensual indulgence weakens the mind and debases the soul.Nos duele y degrada nuestra lucha en gran medida.
It hurts us and demeans our struggle to a greater extent.Jake no sólo se los roba, él degrada la experiencia.
Jake not only steals it from her, he debases the experience.La osteoartritis degrada el cartílago de las articulaciones.
Osteoarthritis breaks down the cartilage in your joints.Demasiada información personal enturbia el agua y degrada la marca.
Too much personal information muddies the water and cheapens the brand.¡Su universidad fraudulenta degrada a las universidades reales!
Your phony school demeans real colleges everywhere!Irónicamente, es el evangelio gnóstico de Tomás que degrada a las mujeres.
Ironically, it is the Gnostic Gospel of Thomas that demeans women.Este tipo de sociedad degrada a cualquier persona que entre a ella.
This type of society debases anyone who enters it.Vernos forzados a hacer algo en contra de nuestra voluntad degrada el espíritu humano.
To be forced to do something against our will demeans the human spirit.Entonces esto degrada las contraseñas sin deshacerse de ellas.
So this demotes passwords without actually getting rid of them.¡Qué tragedia tan grande cuando un hombre degrada a la madre de sus hijos!
What a tragedy when a man demeans the mother of his children!No mejora ni degrada el rendimiento ni la operación de su teléfono.
It does not improve or degrade performance or operation on your phone.El cortisol es una hormona catabólica que degrada las proteínas musculares.
Cortisol is a catabolic hormone that breaks down muscle proteins.Esta lluvia ácida degrada y destruye ecosistemas y ciertos edificios antiguos.
These acid rain degrade and destroy ecosystems and some old buildings.Al irrespetar nuestra herencia,Trump degrada el país by Edwin Lopez.
When he disrespects our heritage,Trump demeans the nation by Edwin Lopez.Vemos como la sociedad promueve la ciencia y tecnología, pero degrada las artes.
We see how society moves towards promoting science and technology but downgrades arts.Cuando apoyas a un gobierno que degrada a los cubanos que no piensan.
By supporting a government that demeans Cubans who don't think like.El racismo es una realidad que degrada, discrimina y excluye a los otros.
Racism is a reality, degrading, discriminating and excluding others.Sin embargo, la congelación altera y degrada la calidad de algunos artículos.
However, freezing does alter or degrade the quality of some items.La discriminación debilita, degrada y paraliza a individuos y sociedades.
Discrimination is debilitating, degrading and crippling for individuals and societies.Undecanoat testosterona en el cuerpo muy degrada rápidamente y se excreta en la orina.
Undecanoat testosterone in the body very rapidly degraded and excreted in urine.Smithfield considera acoso a cualquier conducta que degrada, intimida u ofende a cualquier persona.
Smithfield regards harassment as any behavior that demeans, intimidates or offends an individual.Es una persona que públicamente humilla,condesciende, degrada, ataca verbalmente o apoda al personal.
A manager who publicly humiliates,condescends, demeans, verbally attacks, or name calls staff.
