Exemples d'utilisation de Derroten en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Derroten a los tiranos.
Defeat the tyrants.No dejaré que me derroten.
I will not let them defeat me.¡Derroten la sombra que llevan dentro!
Vanquish the shadow within yourself!Este les ha pedido que derroten a cuatro brujas.
He asks them to defeat four different witches.Derroten a Ryuo, y más miembros se unirán.
Beat Ryuo, and members will join.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
derrotado en la batalla
título tras derrotarderrotar a los enemigos
manera de derrotarderrotar a tu oponente
enemigos derrotadosplan para derrotarderrotar a tus enemigos
forma de derrotarfin de derrotar
Plus
Utilisation avec des adverbes
finalmente derrotadoluego derrotóderrotó decisivamente
rápidamente derrotadocompletamente derrotadofácilmente derrotado
Plus
Utilisation avec des verbes
logra derrotarderrotado por spider-man
trata de derrotarintenta derrotarorton derrotóayudar a derrotarquieres derrotar
Plus
El Señor hará que tus enemigos te derroten.
The LORD will cause you to be defeated by your enemies.Mientras más derroten, mejores serán los premios.
The more you kill, the better the rewards.Hay muchas formas de que los hijos derroten a sus padres.
There are lots of ways that sons defeat their fathers.Por tanto, derroten a Satanás con la Palabra de Dios.
Then defeat Satan with the Word of God.¡Una vez ahí, reúne a nuestros hermanos y derroten a Freezer!
Once there, gather our comrades and defeat Freeza!Derroten al otro equipo para conseguir una victoria campal.
Defeat the other team to earn a Victory Royale.Le pido a esta casa que derroten esta moción hipócrita.
I call on this house to defeat this hypocritical motion.Concede el coraje del dolor Que las penurias no les derroten.
Grant the suffering courage May hardship never defeat them.Relájate y deja que tus vacaciones derroten a tus preocupaciones.
Relax and let your holiday defeat your concerns.¡Que nos derroten en las urnas, no con sus artimañas!
Let them try defeating us at the polls, not with their tricks!En la cena, dijiste:"Salgan y derroten a Kingston.
You said at the banquet… you said,"Go out there and beat Kingston.Usen la mira y derroten a los descerebrados enemigos desde lejos con este héroe nuevo.
Scope in and defeat enemy husks from afar with this new Hero.Y es necesario que los héroes le derroten una vez más[1].
And heroes of the land are called to defeat him once again.Después de que las dos heroínas derroten a Daño, Greta se desvanece en el más allá, con Zatanna prometiendo darle un entierro apropiado.
After the two heroines defeat Harm, Greta vanishes into the afterlife, with Zatanna promising to give her a proper burial.La boda se celebrará, en cuanto derroten a los cosacos.
There will a a marriage, as soon as the Cossacks are defeated.Pero unidos, tal vez derroten al más oscuro de los villanos.
But united, you just may defeat even the darkest of villains.Debido a que han permitido que las circunstancias lo derroten!
Because they have allowed the circumstances to defeat them!Suelte“bombas” espirituales que derroten las obras de oscuridad en la tierra.
Drop spiritual“bombs” that defeat the works of darkness on earth.Yoshimi, no me creen perotu no dejarás a esos robots me derroten.
Yoshimi, they don't believe me butyou won't let those robots defeat me.Deje caer“bombas” espirituales que derroten las obras de tinieblas en la tierra.
Drop spiritual“bombs” that defeat the works of darkness on earth.Ella no será salvada de que las naciones la derroten, porque la derrotarán. .
She will Suelte“bombas” espirituales que derroten las obras de las tinieblas en la Tierra.
Drop spiritual“bombs” that defeat the works of darkness on earth.Cómo espera usted que ellos derroten un poderoso batallón del reino de tierra?
How do you expect them to defeat a powerful Earth Kingdom battalion?Investiguen el Abismo Monstruoso y derroten un Shrike para conseguir su primer conjunto de repetidores.
Reach the Monstrous Verge and defeat a Shrike to get your first set of repeaters.Después de que los Jóvenes Titanes yPatrulla Condenada derroten a la Hermandad del Mal, decide regresar al equipo de forma permanente.
After the Teen Titans andDoom Patrol defeat the Brotherhood of Evil, she decides to rejoin the team permanently.
