Exemples d'utilisation de Divulgamos en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Solo adquirimos información y la divulgamos.
We just acquire information and disseminate it.¿Cómo usamos o divulgamos su información médica?
How do we use or share your health information?Escuchamos cosas malas acerca de alguien y después lo divulgamos;
We hear bad things about someone and then spread it;Promovemos, divulgamos e impulsamos el branding profesional.
We promote and disseminate professional branding.Durante el curso de su tratamiento utilizamos y divulgamos su PHI.
Our obligations concerning the use and disclosure of your PHI.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
divulgar información
para divulgar información
divulgar la información
divulgar su PHI
divulgar su información
información divulgadadivulgar los resultados
divulgar datos
información no divulgadadivulgar esta información
Plus
Utilisation avec des adverbes
divulga directamente
divulgar ampliamente
ampliamente divulgadodivulgar públicamente
Utilisation avec des verbes
obligados a divulgardivulgar dicha
Estudiamos, preservamos y divulgamos las aves y la naturaleza.
We study, conserve, and disseminate birds and nature.Nunca divulgamos Información del Cliente que lo identifique a usted personalmente.
We never share Consumer Information that identifies you personally.Informamos, promocionamos y divulgamos las ventajas del branding.
We inform, promote and disseminate the benefits of branding.Nunca divulgamos Información del Consumidor que lo identifique personalmente a usted.
We never share Consumer Information that identifies you personally.Elecciones sobre cómo utilizamos y divulgamos su información.
Your choices about our collection, use and disclosure of your information.Construimos y divulgamos conocimiento sobre Bogotá y la región.
We build and disseminate knowledge about Bogotá and the region.Respetamos tu privacidad ynunca vendemos ni divulgamos tu información.
We respect your privacy andnever sell or share your information.Por lo general, usamos o divulgamos su información médica de las siguientes maneras.
We use or share your medical information in the following ways.Sus opciones respecto de la forma en que usamos y divulgamos su información personal.
Your Choices Regarding Our Use and Disclosure of Your Personal Information.Generalmente usamos o divulgamos su información médica de las siguientes maneras.
We typically use or share your health information in the following ways.Nuestros usos y divulgaciones Cómo utilizamos o divulgamos su información de salud?
Our Uses and Disclosures How do we typically use or share your health information?Generalmente usamos o divulgamos su información de salud en las siguientes maneras.
We typically use or share your health information in the following ways.Para cierta información médica,usted puede decirnos sus preferencias sobre lo que divulgamos.
For certain health information,you can tell us your choices about what we share.¿De qué manera usamos o divulgamos su información médica generalmente?
How do we typically use or share your health information?Divulgamos, formamos y sensibilizamos a la sociedad acerca de las acciones que llevamos a cabo.
We divulge, train and sensitize society about the actions that Estábamos seguros en casa cuando divulgamos el proyecto”, agregó.
Promovemos y divulgamos nuestro patrimonio histórico, turístico y gastronómico;
We promote and disseminate our historical, touristic and gastronomic heritage;Por lo general, usamos o divulgamos su información médica de las siguientes maneras.
We typically use or share your health information in the following ways.Nunca divulgamos Información sobre el Uso Móvil que lo identifique personalmente a usted.
We never share Mobile Usage Information that identifies you personally.El estado mandata que divulgamos un número exacto de los estudiantes que califican.
The state mandates that we report an accurate number of students who qualify.Aquí, divulgamos nuestros resultados demostrando un papel protector de Nrf2 contra la nefropatía diabética.
Here, we report our findings demonstrating a protective role of Nrf2 against diabetic nephropathy.Por lo regular utilizamos o divulgamos su información de salud de las siguientes maneras.
We typically use or share your health information in the following ways.No vendemos ni divulgamos información de identificación personal a terceros sin su consentimiento.
We do not sell or disseminate personally identifiable information to third parties without your consent.En nuestro centro creamos y divulgamos conocimiento para un mundo en continua evolución.
In our center we create and disseminate knowledge for a world in continuous evolution.
