Exemples d'utilisation de Dotado en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Usted dotado, Ed.
Talented you are, Ed.Dotado de tarjeta de memoria SD interna de 512 MB.
Supplied with internal 512 MB SD memory card.No eres tan… dotado.
You're just not… that talented.Estaba más dotado que sus hermanos.
He was much more talented than his siblings.Si(ced) él no está dotado de a.
And if(ced) he is not furnished with a.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
necesidad de dotarhabitaciones están dotadashabitaciones dotadasaparato está dotadodotar a la organización
gerardo de dotazona dotadaobjetivo de dotarniños dotadospaís dotado
Plus
Utilisation avec des adverbes
bien dotadomás dotadosmejor dotadosmuy bien dotadomenos dotadosnecesario dotarespecialmente dotadosimportante dotar
Plus
Utilisation avec des verbes
pretende dotar
Electrodo dotado de una unión porosa de cerámica.
Electrode equipped with a porous ceramic junction.Un descendiente de Númenor, dotado de larga vida.
A descendant of Nûmenor, blessed with long life.Su final es dotado de una deliciosa nota abrumante.
Its finale is doted of a delicious, overwhelming note.Este es el Sr. Morimoto,es un diseñador muy dotado.
This is Mr Morimoto,he's an extremely talented designer.Si lo sabes, estás dotado de clarividencia.
If you know it, you are blessed with clairvoyance.Dotado del calibre especialmente desarrollado CFB 1901.1.
Powered by the specially developed CFB 1901.1 caliber.El aparato MX 660 está dotado de 3 series de jacks de salida.
The MX 660 is supplied with 3 sets of output jacks.Dotado de cable para conectarlo al marcador central.
Supplied with cable to connect to the main electronic scoreboard.Bulgaria es un territorio dotado de unos paisajes imponentes.
Bulgaria is a land blessed with breathtaking scenery.Díganme algo más importante,¿cual de ustedes es más dotado?
Tell me something more important, Which of you is more talented?El hombre está dotado de razón, es vida consciente de sí misma;
Man is blessed with reason, is life conscious of itself;¿Cómo es posible que un hombre esté dotado de tanta habilidad?
How is it possible for one man to be blessed with so much skill?El premio, dotado de 18.000 euros, se ha repartido entre el….
The award, which has a prize of 18,000 euros, will be shared….Christel nos tiene muy bienvenido y dotado de todo tipo de consejos.
Christel gave us a very warm welcome and supplied with all kinds of advice.Esta dotado de los juegos infantiles interactivos AQUADROLICS.
It is endowed with the interactive children's games AQUADROLICS.Andreychin nunca había estado dotado de una gran fuerza de carácter.
Andreychin had never been blessed with much backbone.Dotado de una conexión ensartada para trípode fotográfico DESCARGAR.
Supplied with a threaded fitting for photographic tripod DOWNLOAD.Explora un gran valle dotado de ríos, cascadas y bosques nativos.
Explore a large valley furnished with rivers, waterfalls and native forest.Dotado de iQ Setup, para una instalación inteligente, automática y veloz, que no requiere CD.
Features iQ Setup for smart, automatic and quick installation with no CD required.El cuarto de baño privado esta dotado de ducha, bañera y secador de pelo.
The en suite bathroom is fitted with a shower, bath and a hairdryer.Está dotado de una lámpara de iluminación led y de un indicador de carga.
It is supplied with a lighting LED lamp and a charge indicator.Elvedes lleva ya unos años patrocinando al dotado equipo de BMX Team Elbers.
For some years now, Elvedes has sponsored the talented BMX Team Elbers.Está dotado de Android 4.3, una de las últimas versiones de Android OS.
It is powered by Android 4.3, one of the latest Android OS versions.El pueblo italiano en especial está dotado de un genio creativo destacado.
The Italian people in particular are blessed with outstanding creative genius.Está dotado de fuerza en la estructura simple, elegante contorno, fácil manejo, larga duración.
It is blessed with strength in simple structure, elegant outline, easy operation, long duration.
