Exemples d'utilisation de Elevadas en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Será equilibrado con elevadas tasas de.
It will be balanced by heightened rates of.Cansado de elevadas tarifas de tiempo de ejecución.
Tired of expensive run time fees.Mecanismos con cargas normales y elevadas según API GL 5.
Mechanisms with normal and increased loads according to API GL 5.Producen elevadas cantidades de oxígeno y materia orgánica;
Produce great quantities of oxygen and organic matter;Gracias a su diseño exclusivo, la pintura no gotea en superficies verticales o elevadas.
Unique paint designed to not drip on vertical or overhead surfaces.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
elevado número
elevado nivel
elevada tasa
elevado costo
elevado porcentaje
elevada proporción
elevado grado
posición elevadaelevada incidencia
temperaturas elevadas
Plus
Utilisation avec des adverbes
más elevadomuy elevadorelativamente elevadodemasiado elevadomucho más elevadobastante elevadoligeramente elevadadesproporcionadamente elevadosumamente elevadotan elevado
Plus
Utilisation avec des verbes
inazuma elevencontribuido a elevarayudar a elevarseven elevenpermite elevardecidió elevarcomienza a elevarse
seguir elevandoconsiste en elevarencaminadas a elevar
Plus
Isla y unidades elevadas: puerta lacada con efecto seda blanca.
Island and tall units: with silk-effect bianco doors.En estos procesos,la cerveza se comprime a través de finas membranas a presiones elevadas.
In these processes,beer is pressed through fine membranes at increased pressure.Mantendrán expectativas elevadas para hacer trabajo de buena calidad.
Have high expectations for producing quality work.Las elevadas comisiones y los robos son dos de los problemas mencionados.
Costly charges and theft were two problems mentioned.Podría enfrentarse a multas elevadas por incumplimiento de la normativa.
You could face hefty fines for compliance breaches.Torres elevadas y un imponente paseo marítimo definen este barrio de Lower Manhattan.
Soaring towers and a stunning waterfront define this Lower Manhattan neighborhood.Formaciones de roca rojas elevadas hermosas en el jardín del parque….
Beautiful towering red rock formations at Garden of the Gods state p….No ubique el Mosquito Vacuum debajo de construcciones combustibles elevadas desprotegidas.
Do not place the Mosquito Vacuum under overhead unprotected combustible construction.Las bombas elevadas y algunas joyas de moda completarán su mirada hermosa.
Towering pumps and some fashion jewelries will complete your beautiful look.Señora Hinata, sólo aquellos en posiciones elevadas se les permite ver el Tenseigan Real.
Lady Hinata, only those in exalted positions are allowed to see the real Tenseigan.El potente soplador se puede girar a una posición vertical hacia abajo para aplicaciones elevadas.
Powerful blower can be rotated to straight-down position for overhead applications.Temperaturas son elevadas en países que nunca son elevadas antes.
Temperatures are soaring in countries it's never El síndrome de serotonina implica concentraciones muy elevadas de serotonina en el cerebro.
Serotonin syndrome involves greatly increased concentrations of serotonin in the brain.Las cargas han sido muy elevadas lo que nos permite continuar con este proyecto.
The burdens have been greatly lifted allowing us to continue this project.Bienvenidos a RJT Conveyors International, uno de los principales proveedores de cadenas transportadoras elevadas.
Welcome to RJT Conveyors International leading suppliers of overhead conveyor chain.Disfruta de las elevadas prestaciones de MySQL 6 para aplicaciones web Vota 1.
Make the most of the great performance of MySQL 6 for web applications Vote 1.ZIEGRA le garantiza una producción constante con elevadas temperaturas de ambiente y de agua.
ZIEGRA guarantees a consistent ice production even at increased ambient and water temperatures.Las ganancias fueron elevadas en Estados Unidos, encabezadas por las grandes empresas tecnológicas.
Earnings were strong in the U.S., led by the big technology companies.Distancia horizontal mínima entre alacenas elevadas instaladas a cada lado de este producto.
Minimum horizontal distance between overhead cabinets installed on either side of this appliance.Este producto de elevadas prestaciones proporciona resistencia a las manchas y facilita su limpieza.
This high-performance product is highly resistant to stains and has easy-to-clean properties.Tome el tiempo libre explorando las elevadas alturas sobre la salvaje costa atlántica de Irlanda.
Take leisure exploring the towering heights above Irelands wild Atlantic coastline.Las elevadas sumas adeudadas en la actualidad a los países que aportan contingentes son simplemente inaceptables.
The current high level of arrears to troop contributors was simply unacceptable.Los tocotrienoles cuentan con elevadas propiedades antioxidantes, reduciendo el colesterol.
Tocotrienols have highly antioxidant properties. They lower the cholesterol.Concentraciones elevadas de triglicéridos se asocian a mayor riesgo de desarrollar enfermedad cardíaca.
Having high triglycerides is thought to put you at Muchos pacientes experimentan fiebres elevadas y requieren de antibióticos intravenosos usados contra infecciones graves.
Many patients have high fevers and need IV antibiotics to treat serious infections.
