Exemples d'utilisation de Enjuagues en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Realizar enjuagues con el líquido resultante.
Carry out mouthwashes with the resulting liquid.También se encuentra en algunos enjuagues sin receta(OTC).
It is also found in some over the counter(OTC) mouthwashes.Enjuagues con la infusión de las hojas secas.
Mouthwashes with the infusion of the dry leaves.Cuanto más tiempo enjuagues, más clara será la imagen.
The longer you rinse, the clearer the image will be.Enjuagues anti-bacterianos para reducir la infección secundaria.
Antibacterial mouthwashes to reduce secondary infection.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
enjuague bucal
enjuague con agua tibia
enjuague con agua limpia
enjuague con agua fría
un enjuague bucal
enjuague final
el enjuague final
los enjuagues bucales
enjuague adicional
enjuague con abundante
Plus
Utilisation avec des verbes
enjuague bien y seque
Utilisation avec des noms
enjuague con agua
ciclo de enjuagueagente de enjuagueel agua de enjuagueagua de enjuagueacondicionador sin enjuagueenjuague a fondo
enjuague bajo el grifo
el agente de enjuagueun ciclo de enjuague
Plus
¡Son muy posibles los múltiples enjuagues con el cuidado adecuado!
Multiple flushes are very possible with proper care!Hacer enjuagues la boca hasta agotamiento del contenido.
Make rinses the mouth until exhaustion of the content.Una bomba muy contaminada puede requerir varios enjuagues de aceite.
A badly contaminated pump may require several oil flushes.No utilice enjuagues bucales normales ya que pueden arder.
Do not use regular mouth washes, because they sting.Si usted tiene una boca sensible, considere enjuagues libres de alcohol o naturales.
If you have a sensitive mouth, consider an alcohol-free or natural mouthwash.Realizar enjuagues con agua oxigenada diluida en agua.
Perform rinsing with hydrogen peroxide diluted in water.También este líquido se emplea para efectuar enjuagues y gárgaras, por su efecto antiinflamatorio.
Also this is used to make liquid rinse and gargle, for its antiinflammatory effect.Repita los enjuagues nasales hasta que la mucosidad sea trasparente.
Repeat nasal washes until the return is clear.Este tratamiento se puede realizar mediante enjuagues(colutorios), geles, barnices y dentífricos.
This treatment can be performed by rinsing(mouthwashes), gels, varnishes and toothpastes.Los enjuagues de cloroxidina solo están disponibles en la farmacia.
Chlorhexidine mouthwashes are only available at the pharmacy.Y para esto, generalmente se usan enjuagues con jugo de patata recién exprimido.
And for this, rinsings with freshly squeezed potato juice are usually used.Los enjuagues antisépticos ayudan a matar bacterias que alimentan la placa.
Antiseptic mouthwashes help kill the bacteria which feed plaque.Existen pastas dentales especiales y enjuagues bucales que pueden ayudar a disminuir la sensibilidad.
There are special toothpastes and mouth washes that can help reduce the sensitivity.Enjuagues de clorhexidina al 0.12% tres veces al día durante 15 días.
Mouth rinsing with 0.12% chlorhexidine, three times a day for 15 days.Dosis terapéutica usual: Tres enjuagues al día con el contenido de una cucharadita de postre.
Usual therapeutic dose: Three mouthwashes a day with a dessertspoonful of solution.Los enjuagues comerciales deben ser evitados, puesto que algunos contienen ingredientes irritantes como el alcohol.
Commercial mouthwashes should be avoided, since some contain irritating ingredients like alcohol.No debe realizar enjuagues hasta el día después de la cirugía.
No rinsing of any kind should be performed until the day following surgery.Este tipo de enjuagues generalmente tratan el dolor que producen las aftas.
These types of washes generally treat the pain of the canker sore.Se pueden indicar pastas o enjuagues bucal medicados hecho especialmente para dientes sensibles.
They may recommend a medicated toothpaste or mouth rinse made especially for sensitive teeth.Realice más enjuagues con agua a lo largo del día, especialmente durante el clima cálido.
Give more water flushes throughout the day, especially during hot weather.Desde entonces, otros enjuagues para frutas y verduras han sido puestos a prueba.
Other fruit and vegetable washes have since been put to the test.A medida que enjuagues, notarás que el tinte se corre con el agua.
As you rinse, you will see color running out with the water.No utilice los enjuagues comerciales y aquellos que contienen alcohol.
Do not use commercial mouthwashes that may contain alcohol.Frecuencia: Realice los enjuagues nasales cuando su hijo(a) no pueda respirar por la nariz.
Frequency: Do nasal washes whenever your child can't breathe through the nose.
