Exemples d'utilisation de Entierre en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Que la entierre?
Bury it?Pero no puedo dejar que me entierre.
But I can't let it bury me.Quizás entierre la historia.
Maybe she buries the story.Mientras sea uno de nosotros quien entierre a ese tipo.
As long as one of us buries that guy.¿Quieres que entierre tus botas también?
Want me to bury your boots, too?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
tesoro enterradoenterrado en el cementerio
enterrado en la iglesia
enterrar a mi padre
cuerpo fue enterradoenterrar a los muertos
muertos entierrencuerpos enterradosrestos fueron enterradospersonas enterradas
Plus
Utilisation avec des adverbes
enterrado aquí
enterrado allí
enterrado ahí
enterrado cerca
parcialmente enterradoenterrado para siempre
enterrado profundamente
aquí para enterrar
Plus
Utilisation avec des verbes
quiero enterrarquedó enterradoacabo de enterrartratando de enterrar
Él le dijo: Señor, déjame que primero vaya y entierre a mi padre.
But he said,‘Lord, let me go first and bury my father.'.Nadie que entierre el corazón de piedra.
No pack to bury the heart of stone.Pero él dijo: Señor, déjame queprimero vaya y entierre a mi padre.
But he said, Lord,allow me to go first and bury my father.Cuando entierre a mi madre, iré a la escuela.
When she dies, I'm going to school too.No Vuelos de la UE yZona C; Entierre Vuelos de la Isla.
Non EU Flights andZone C; Inter Island Flights.Aunque entierre todo lo que poseo o mantengo cerca.
Though I bury all ¿Prefieres que la entierre en la arena?
You rather I kept it buried?Mejor entierre esto antes de que llegue su mujer.
It will be kinder if you have buried that before your wife comes.¿Entonces necesitas que entierre esto en el desierto?
So you need me to bury this in the desert?Si no hubiera visto esto hoy,Sal habria querido que los entierre.
If I hadn't seen this today,Sal would have had me bury you.¿Quieres que entierre a un quinto para coger esa corona?
Shall I bury a fifth for his crown?La enterraré cuando entierre a tu abuela.
¿Por qué no enterráis el pasado antes de que él nos entierre?
Why couldn't you Cuando los entierre se sentirá mejor.
When she buries them, Entierre los bulbos a una buena profundidad, bajo tres veces su altura de tierra.
Bury the bulbs to a good depth under three times the height of land.Ha habido alguien que entierre una persona allá arriba?
Has anyone ever buried a person up there?Entierre este cabello en medio del cementerio exactamente a las 12 de la medianoche.
Bury this hair in the middle of graveyard exactly at 12 midnight.Delante del bebé, entierre un pequeño juguete en la arena.
In front of the baby, bury a small toy in the sand.¿Quieres que lo entierre mientras tú te ocupas de eso?
You want me to bury him while you're up there?”?Si quieres que entierre viva a mi mujer, no puedo hacerlo.
You want me to bury my wife alive, I can't do that.Que un padre entierre a un hijo va contra la naturaleza.
It's worse. A parent burying a child goes against the law of nature.Con objetivos terapéuticos, entierre hasta 6 veces por día. Sobredosis.
For therapeutic purposes, dig in up to 6 times a day. Overdose.No importa a qué profundidad entierre la cafetera. Siempre la desentierran.
No matter how deep i would bury the kettle they always dug it out.Da igual lo profundo que entierre esa mierda… siempre la desentierra alguien.
Seems no matter how deep I bury that shit… someone always digs it up.Entiérreme en el suelo.
Burry me in the ground.
