Exemples d'utilisation de Entretejido en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Todo, cuerpo y mente entretejido.
All, like, body and mind, interwoven.Un rosal entretejido, una cepa de esperanza.
A rosebush interwoven, a strain of hope.Con lana: cárdigan largo con diseño de leopardo entretejido.
With wool: Cardigan with leopard intarsia.Lo astral está entretejido en nuestra realidad.
The astral is woven into our reality.Ir al artículo Funda de cojín con diseño metálico entretejido.
To the item Cushion cover with an interwoven metallic pattern.
On traduit aussi
Está entretejido en el ADN de nuestra iglesia;
It's built within the DNA of our church;Nailon resistente con un patrón entretejido antideslizante.
Durable nylon with a woven non-slip pattern.Y había entretejido un poco de hilo rojo entre las cuerdas.
And I had woven some of the red thread between the strings.Resistente nailon con un patrón entretejido antideslizante.
Durable nylon with a woven non-slip pattern.Dios ha entretejido la música en la trama misma de su creación.
God has woven music into the very fabric of His creation.Parte superior de suave fibra con detalle de hilo metalizado entretejido.
Soft fiber upper with interwoven metallic thread detail.Su reino está entretejido en elementos anteriores.
His kingdom is interwoven in previous elements.Material: algodón 100%□□ poliéster/ algodón□ poli/ algodón entretejido.
Material:□ 100% cotton□ poly/ cotton□ poly/cotton interwoven.¿Qué está entretejido en cada nervio, cada fibra, cada facultad?
What is inwrought in every nerve, every fiber, every faculty?El sentido de dichas palabras está férreamente entretejido en la existencia.
The meaning of the words is inflexibly interwoven with life.Los años los han entretejido en una perfecta unión de amor matrimonial.
The years have knit them into a perfect union of wedded love.Rollo estampador para decoración de cuero- Patrón entretejido| Pet Hardware®.
Embossing roll for leather decoration- Weave pattern| Pet Hardware®.Está entretejido con roles de género opresivos y los refuerza;
It is interwoven with and reinforces traditional and oppressive gender roles;Nada de esto es por casualidad,está entretejido a través de toda la Biblia.
None of this is incidental.It is woven all through the Bible.Puede ser entretejido con todo el tipo de fibras: algodón, nylon, poliéster,etc.
It can be interweaved with all kind of fibers: cotton, nylon, polyester.Zapatos de cuero marrón con cordones y detalle entretejido de colores de ASOS DESIGN.
ASOS DESIGN lace up shoes in navy suede with leather woven detail.Nylon entretejido en color Baya, Azul Laguna, Naranja, Rojo, Amarillo Pollen y Azul Noche.
Woven Nylon in Berry, Tahoe Blue, Orange, Red, Pollen and Midnight Blue.Negro brillo(negro brillo entretejido con hilo negro 100% de acrílico).
Black Glitter(black glitter interwoven with black yarn %100 Acrylic).Entretejido con los gritos, oí ordenes ininteligibles que vienen de megáfonos.
Interwoven with the screams, I heard unintelligible commands coming from megaphones.Oradores El lema“Empoderados” estuvo entretejido a lo largo del evento de cuatro días.
Speakers The theme of“Empowered” was woven throughout the four-day event.Detalles 17668 Con lunares o a rayas,estos calcetines sorprenden con su diseño entretejido.
Details 17668 Whether dots orstripes- these socks impress with their intarsia patterns.Todos los temas están entretejidos, al igual quetodo en la tierra está entretejido.
All themes are Otras posiciones requieren técnicas diferentes tales como paso entretejido, circular o cruzado.
Other positions require different techniques such as a weaving pass, circular pass.Y constantemente está entretejido con periodos de oscuridad, línea izquierda y línea derecha.
And it is constantly interweaved with periods of darkness, left line and right line.De todos modos, el D12 Peking-to-Paris está literalmente entretejido de proezas, tanto mecánicas como mentales.
Anyway, the D12 Peking-to-Paris is literally woven of feats, both mechanical and mental.
