Exemples d'utilisation de Escapemos en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Escapemos por agua!
Escape by water!Sueko, escapemos.
Sueko, let's escape.Escapemos juntos.
We escape together.Es aceite, escapemos.
It's oil, let's escape.Escapemos en mi barcaza.
Let's escape on my barge.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
oportunidad de escaparforma de escaparmanera de escaparla oportunidad de escaparuna manera de escaparescapar de la pobreza
deseo de escaparposibilidad de escaparescapar de la ciudad
lugar para escapar
Plus
Utilisation avec des adverbes
imposible escapardifícil escaparescapar de aquí
escapar de allí
fácil escaparaquí para escaparescapar fácilmente
apenas escapóluego escapóescapar ahora
Plus
Utilisation avec des verbes
logró escapartratando de escaparintenta escaparconsiguió escapardejó escaparquieres escaparhaberse escapadobuscan escaparacaba de escapardesea escapar
Plus
Por favor, cógeme y escapemos.
Please, take me and run away.Escapemos nos Oigan a esta.
Let's get away." Listen to this.Una vez que escapemos el Corazón, si.
Once we escape the Heart, yes.Escapemos, huyendo de la realidad.
Escape, runnin' from reality.Soy la luz del mundo, escapemos.
I'm the light of the world Run away.Vamos, escapemos Ceccarelli.
Come on, let's escape Ceccarelli.¡Faustino, es mejor que escapemos!
Faustino, we would better run away!Escapemos de todo y de todos.
Get away from everything and everybody.Oh, cojamos el oro y escapemos.
Oh, let us take the gold now and escape.Escapemos antes que maten a Bothwell.
Help me escape before they kill Bothwell.¿Por qué debería importarle que escapemos?
Why should he care if we get away?Escapemos ahora y ellos nos verán como traidores.
Flee now and they mark us traitors.Vámonos todos juntos y escapemos de una vez.
Let's get everyone together and escape at once.Escapemos juntos, pero esta vez tendremos éxito.
Escaping together, but properly this time.El Señor desea que escapemos de este mundo engañoso.
The Lord wants us to escape this delusive world.Necesitarás estar fuerte para cuando nos escapemos.
You will need your strength for when the two of us escape.Bien, encendamos la nave y escapemos mientras podamos.
No Well, let's power up and escape while we can.Y han tomado todas las precauciones para que no nos escapemos.
And they have taken every precaution to prevent our escape.Cuantos más de nosotros escapemos, más difícil que nos atrapen.
The more of us that run, the harder we are to catch.Tú eres el amor que he buscado, Ven conmigo, y escapemos.
You're the love that i have looked for, come with me, and escape.Ok, seamos aventureras y escapemos a un lugar más divertido!
Ok, let's be adventurous and escape to a place more fun!”!Es imposible que quebrantemos nuestros convenios y escapemos a las consecuencias.
We are not free to break our covenants and escape the consequences.Entonces, cierra tus ojos& escapemos de la ciudad por un momento.
So close your eyes… escape this town for a little while.La Telecaster está destrozada… escapemos de esta ciudad.
The Telecaster Guitar is shattered… let's escape from this town.El proveerá la manera de que escapemos para que seamos capaces de soportar.
He will provide the way of escape that we may be able to endure it.
