Exemples d'utilisation de Espigado en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Búho espigado largo en el bosque.
Long eared owl in the forest.Y tiene el cabello punky, espigado.
And he's got punky, spiky hair.El cuello es espigado y las orejillas cortas.
The"neck" is slim and the"ears" are short.Buen comportamiento frente a Tip-Burn y al espigado.
Good behaviour to tip-burn and bolting.Para el espigado y ranurado de ensambles de esquinas.
For tenoning and slotting of corner joints.Y díjole su suegra:¿Dónde has espigado hoy?
And her mother-in-law saith to her,'Where hast thou gleaned to-day?Disponible con perfil espigado P en varios colores.
Available with P angular profile in various colours.Eje espigado, número de grupo cultivador fresadora 1 St.
Tenoning spindle, Number of milling aggregates 1 St.Y le dijo su suegra:¿Dónde has espigado hoy?,?
And her mother-in-law said to her, Where hast thou gleaned to-day?Un frasco espigado, blanco, con tapón en forma de prisma.
A slender white bottle, with a prism-shaped cap.(RV) Y díjole su suegra:¿Dónde has espigado hoy?
(KJV) And her mother in law said unto her, Where hast thou gleaned to day?Durante el espigado es necesario aplicar otro riego.
During the bolting is necessary to apply other watering.Entonces su suegra le preguntó:--¿Dónde has espigado hoy?
And her mother-in-law said to her, Where hast thou gleaned to-day?Él tiene cabello espigado y una parte superior del cuerpo muscular.
He has spiky hair and a muscular upper body.Butaca realizada en madera de haya maciza,sistema de encolado mediante espigado y mechonado.
Armchair made from solid beech wood,gluing system by bolting and tufting.Nunca ha espigado porque es distinto espigar y pizcar.
Because gleaning is very different from picking.Así que el objetivo, mi querido amigo espigado, atlético y religioso, es ganar.
So the object here my dear tall athletic religious friend is to win.Era espigado, hermoso y lo hizo de una sola vez, sin.
It was rangy, beautiful and he did it in a stroke, without even.Este collar de un elegante color gris espigado, es el complemento ideal para tu perro.
This elegant embossed grey collar is the ideal complement for your dog.Silvia Espigado: por compartir tu experiencia aportando todo lujo de detalles.
Silvia Espigado: for sharing her experience.Y díjole su suegra:¿Dónde has espigado hoy?¿y dónde has trabajado?
Her mother-in-law said to her,“Where have you gleaned today, and where have Alto, espigado, bien formado, pero con una actitud que parecía forzada.
Tall, lean, well built, but with a slouch that seemed artificial.Mención especial merece nuestro triple armazón de protección: espigado, encolado y engrapado.
Our triple protective attachment deserves special mention: Eared, glued and policy.La actriz Silvia Espigado que interpreta a Clara en la….
The actress Silvia Espigado who's played Clara in the series….Incensario espigado, reconstruido de los fragmentos encontrados sobre la Estructura O-4.
A spiked censer reconstructed from fragments found on Structure O-4.Disponible con perfil espigado P en varios espesores y colores.
Available with P angular profile in different thicknesses and colours.Suelos de parqué espigado, carpintería de aluminio y acristalamientos Climalit.
Herringbone wood floors, aluminium carpentry and Climalit glazing.Su cuerpo delgado y espigado le confiere a la grifería una silueta intemporal.
Its tall and slim body gives the tap a timeless shape.
