Exemples d'utilisation de Evacuan en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Y entonces los evacuan a Landstuhl si es necesario.
And then evacs to landstuhl if necessary.¿Qué sucede si no estoy en casa cuando evacuan mi zona?
What if I'm not home when my area is evacuated?Dominicana: Evacuan por lluvias a 3.000 personas».
Dominican Republic evacuates 3,000 in heavy rains.Son transpirables, de secado rápido y evacuan el sudor.
They are breathable, fast drying and sweat draining.Evacuan el aeropuerto de Los Ángeles por una amenaza de bomba.
Flight at Rome Fiumicino airport evacuated over bomb threat.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
evacuan el agua
Se sienten más vulnerables mientras comen,beben o evacuan;
They feel most vulnerable while eating,drinking or eliminating.Evacuan grandes cantidades de aire durante el llenado.
Extraction of great quantities of air during the pipe filling process.Estos calcetines no retienen agua o sudor y evacuan la humedad hacia el exterior.
These socks do not retain water and wick out moisture.Evacuan a la población, y luego hacen sus reivindicaciones.
Once the population has evacuated, they arrive and stake their claim.Tejidos especialmente desarrollados dejan entrar el aire y evacuan el sudor.
Specially developed fabrics let the air in, and wick sweat away.Las fuerzas aliadas evacuan los países de las Aguas Termales y Helado.
The allied forces evacuate the lands of Hot Water, and Frost.Consultado el 13 de abril de 2014.«Incendio en Valparaíso:Declaran alerta roja y evacuan cerros».
Incendio en Valparaíso:Declaran alerta roja y evacuan cerros.Evacuan el aeropuerto de Los Ángeles por una amenaza de bomba- RT.
Flight at Rome Fiumicino airport evacuated over bomb threat- RT News.Equarea desarrolla textiles técnicos que evacuan activamente la transpiración.
Equarea develops textiles that actively wick away perspiration.Arriba, evacuan a un paciente de un hospital sin electricidad.
Above, a patient is evacuated from a hospital that lost electrical power.Camiseta Quechua Equarea Gracias a la tecnología Equarea,las camisetas Quechua evacuan activamente la transpiración.
Quechua T-shirt Thanks to Equarea technology,the Quechua T-shirts actively wick away perspiration.Evacuan una comisaría de policía de Miami por un paquete sospechoso- RT.
Miami police headquarters evacuated over suspicious package- RT US News.Después de que las Kuja evacuan la arena, Hancock decide poner a prueba a Luffy.
After the other Kuja evacuate the arena, Hancock decides to test Luffy.Si evacuan al interior de"La Forja" serán extremadamente difíciles de seguir.
If they evacuate into the Forge, Sus cuatro hendiduras anchas de circunferencia evacuan el agua rápidamente y ofrecen un rendimiento mejorado en carreteras mojadas.
Its four wide circumferential grooves quickly drain water and provide improved performance under wet conditions.Equipos del CICR evacuan a civiles heridos y enfermos de una zona de conflicto.
ICRC teams evacuate wounded and sick civilians from a conflict area.Este neumático presenta un dibujo de la banda de rodadura técnicamente diseñado con hendiduras profundas que evacuan el agua que se acumula bajo el neumático, y proporciona también una buena adherencia sobre mojado.
Featuring technically designed tread pattern with deep grooves evacuate water under the tyre and provides good wet grip.Digieren primero y evacuan después los compuestos orgánicos, generando nutrientes asimilables por las plantas.
First digest and then evacuate the organic compounds, generating plant-available nutrients assimilable by the plants.Las profundas hendiduras del dibujo de la banda de rodadura evacuan el agua que se acumula bajo el neumático para reducir el riesgo de aquaplaning.
The deep grooves in the tread pattern evacuate water under the tyre to minimize the risk of aquaplaning.Las hendiduras centrales evacuan el agua rápidamente y aumentan el rendimiento sobre mojado.
The center grooves drain water quickly and enhance wet performance.Las hendiduras y el dibujo de alta calidad de la banda de rodadura evacuan el agua que se acumula bajo el neumático y allanan el terreno para la resistencia al aquaplaning.
The grooves and the high-end tread pattern evacuate water under the tyre and pave way for aquaplaning resistance.Las hendiduras laterales evacuan el agua y ayudan a conseguir una buena resistencia al aquaplaning.
The lateral grooves evacuate water and helps in achieving aquaplaning resistance.El dibujo de la banda de rodadura presenta bloques independientes que evacuan el barro y la suciedad de manera eficiente para lograr una experiencia de conducción destacada en terreno no asfaltado.
The tread pattern featuring independent tread blocks evacuates mud and dirt efficiently for outstanding off-road driving experience.Las hendiduras longitudinales evacuan el agua rápidamente y aumentan la resistencia al aquaplaning.
The longitudinal grooves drain water swiftly and increase hydroplaning resistance.Los perfectos canales del dibujo de la banda de rodadura evacuan el agua rápidamente y proporcionan una buena adherencia y resistencia al aquaplaning en carreteras mojadas.
The perfect channels of the tread pattern drain the water quickly and give good grip and hydroplaning resistance on wet roads.
