Exemples d'utilisation de Evaluador en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
El evaluador si hay pregunta sobre el valor.
The appraiser if there is a question of value.Esta puntuación debe responder al concenso entre el equipo evaluador.
This score should reflect a consensus between the assessment team.Evaluador de EA y modos de optimización. MT4 MT5.
EA tester and optimization modes. MT4 MT5.Descripción Elija el evaluador de red adecuado para sus necesidades.
Description Choose the right network tester for you.EValuador es una comunidad en auge de profesionales y gestores.
EValuador is a growing community of managers.Usted debe pagar por su evaluador y la mitad de los costos del árbitro.
You must pay for your appraiser and half of the umpire's costs.Evaluador evaluará el coste total de desarrollo de su aplicación.
Appraiser will evaluate the total cost for the development of your app.El catálogo de indicadores es parte fundamental del proceso evaluador.
The catalog of indicators is a fundamental part of the assessment process.¿Qué es el evaluador de talentos y cómo funciona?
What is'Talent Screener' and how does it work?Fuente: Secretaría Ejecutiva del Comité evaluador de donaciones culturales.
Source: Executive Secretariat of the Cultural Donations Assessment Committee.¿Quién es evaluador en la UA y en qué Programa?
¿Who is evaluador in the UA and in which Program?Evaluador de la capacidad para la gobernanza, liderazgo y supervisión(en inglés).
See Governance, Leadership, and Oversight Capacity Screener.H1: las clasificaciones de cada evaluador están asociadas con el valor estándar.
H1: the ratings by each appraiser are associated with the standard.Su evaluador podrá solicitar información adicional también.
Your appraiser may request additional information as well.La seguridad no es producto,” dice Torres, evaluador de vulnerabilidad digital en Bolivia.
Security is not a product,” says Torres, the Bolivian vulnerability tester.Como evaluador recibirás el producto a precios de descuento.
As a tester, you will receive the product for next to nothing.El cliente recibe el resultado claro, el evaluador renuncia a la obligación de informar manualmente.
Customer receives the clear result, tester resigns from the obligation of manual reporting.Es evaluador de Enseñanza Superior del Ministerio de Educación de Brasil.
He works as Higher Education Appraiser of Brazil's Education Ministry.Trabaje con su contratista participante o evaluador para determinar el incentivo correspondiente a sus mejoras.
Work with your Participating Contractor or rater to determine your upgrade's incentive.Evaluador nivel acreditado de EFQM, perteneciendo al Club Excelencia en la Gestión.
Certified level reviewer by EFQM, belonging to the Management Excellence Club.Ya sea como lector, articulista, evaluador, colaborador-patrocinador de diversos proyectos,etc.
Whether as a reader or a writer, reviewer, partner-sponsor of our various projects.Un evaluador se pondrá en contacto con usted para programar una inspección de su propiedad.
An appraiser will contact you to schedule an inspection of your property.Ha colaborado como evaluador de 25 revistas científicas de siete países.
I have collaborated as reviewer in 23 scientific journals from seven countries.Un evaluador afirmó que el sistema de grupos intergubernamentales había resultado útil.
One reviewer stated that the system of Inter-governmental Groups has been useful.Cualquier autor, lector, evaluador o editor puede remitir sus quejas a los organismos competentes.
Any author, reader, reviewer or editor may refer their complaints to the competent authorities.Evaluador de talentos: puntuación mínima necesaria para pasar a la fase de evaluación: 26.
Talent Screener- minimum score needed to be invited to the assessment phase: 45.En otros, un evaluador puede esperar horas sin nada de trabajo.
On others, a rater might wait hours and be offered nothing….Otro evaluador nos describió como«…¡ Fantásticos!…» en Capterra, la famosa página web de reseñas.
Another reviewer describes us as:“Fantastic!” in the famous review site Capterra.Al final, el evaluador aprueba o no la propuesta en su conjunto.
In the end, the reviewer accepts or rejects the proposal as a whole.Informe del evaluador del programa sobre el cambio climático y estadísticas oficiales.
Report of the programme reviewer on climate change and official statistics.
