Exemples d'utilisation de Excreta en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Usted nota sangre en su excreta.
You see blood in your stools.Sangre en la excreta o en el papel de inodoro.
Blood in the stool or on toilet tissue.Dolor de estómago severo,sangre en la excreta.
Severe stomach pain,blood in stools.El cuerpo excreta el exceso del consumo.
The body excretes any excess amount that is consumed.Durante el embarazo, la placenta excreta bilirrubina.
During pregnancy, the placenta excretes bilirubin.
On traduit aussi
La orina excreta era sobre todo metabilitos inactivos.
The urine excrete were mostly inactive metabolites.Por más de 2000 años, la excreta y los lodos fecales.
For over 2000 years excreta and fecal sludge.Población rural con medio para deposición de excreta.
Rural population with means of disposing of excreta.Lt;i>y el 100% de la excreta es manejada de manera segura.
And 100% of excreta is safely managed.Observando cual es la cantidad que el cuerpo absorbe y excreta.
By seeing how much the body absorbs and excretes.Come petroleo crudo y excreta productos no dañinos.
Eats crude oil and excretes harmless byproducts.Excreta sustancia pegajosa que se convierte finalmente en el molde.
Excretes sticky substance that eventually turns into mould.Lt;i>Vemos que un 48% de la excreta es manejada de manera segura.
We see safely managed excreta at 48%.Bacterias del cuerpo(como una medida preventiva)Wedendorf excreta.
Bacteria from the body(as a preventive measure)Wedendorf excreted.Episodios repetidos de diarrea o excreta acuosa en 24 horas.
Repeated episodes of diarrhea or watery stools in 24 hours.Levadura excreta dióxido de carbono y alcohol mientras consumo de azúcar.
Yeast excretes carbon dioxide and alcohol while consuming sugar.En efecto, la prueba sobre la orina permite ver lo que el cuerpo excreta.
Indeed, the test of the urine can show what that the body excretes.Puede causar flacidez en la excreta y grasa debido a la expulsión de la misma.
It can cause sagging in excrete and fat due to expulsion.Los lodos fecales son cualquier tipo de combinación de aguas residuales y excreta.
Faecal sludge is any combination of waste water and excreta.Noche Verano La piel se regenera, excreta y genera nuevas sustancias.
Night summer The skin regenerates, excretes substances and forms new ones.Cuando el organismo almacena el máximo de enzima B12 que puede soportar la excreta.
When the body stores the maximum B12 enzyme that can support excreta.Las zonas afectadas se engrosan y la planta excreta savia por los orificios.
The affected areas swell and the plant excretes sap through the holes.El calamar colosal excreta materiales de desecho sólidos a través de su recto.
The colossal squid excretes solid waste materials through its rectum.La sangría se puede también encontrar en la excreta cuando las plaquetas están bajas.
Bleeding can also be found in the stool when platelets are low.El blastocisto excreta enzimas específicas que destruyen el sitio de la mucosa uterina.
Blastocyst excretes specific enzymes that destroy the site of the uterine mucosa.Peso, usted come menos volumen en general y, por lo tanto,también excreta menos.
Weight ratio, you eat less volume overall,and therefore excrete less also.Es importante mantener la excreta suave y refrenarse de esforzarse al defecar.
It is important to keep the stool soft and to refrain from straining.Regula la temperatura del cuerpo, excreta desechos, y evita la deshidratación.
It regulates body temperature, excretes wastes, and prevents dehydration.La exposición'Excreta' de Ciudad Ciencia cambiará la percepción sobre las heces(21/02/2018).
The exhibition'Excreta' of Ciudad Ciencia will change the perception about feces(21/02/2018).Usted tiene estreñimiento(excreta seca y dura) o diarrea(excreta suelta y acuosa).
You have constipation(dry, hard stools) or diarrhea(loose watery stools).
