Que Veut Dire DEYECCIONES en Anglais - Traduction En Anglais

• droppings
• excrement
• manure
• excreta
• slurry

Exemples d'utilisation de Deyecciones en Espagnol et leurs traductions en Anglais

NH3, COVs, N2O, polvo en deyecciones sólidas.
NH3, COVs, N2O, dust in solid waste.

Deyecciones de lombrices(humus de lombriz) e insectos A.
Dejecta of worms(vermicompost) and insects A.

Jaulas en batería con fosa de deyecciones.
Battery cages with a ditch for droppings.

Soluciones de gestión de deyecciones en instalaciones de gestación.
Slurry management solutions in gestation systems.

Cambios normativos y eficiencia en la aplicación de deyecciones ganaderas.
Efficiency in the application of livestock manure.

Soluciones de gestión de deyecciones en instalaciones de transición.
Slurry management solutions in transition systems.

A su disposición: distribuidores de bolsas para deyecciones caninas.
At your disposal: distributors of bags for dog droppings.

Las deyecciones sólidas permanecen separadas y se eliminan fácilmente.
Solid excrement remains well separated and is easily removed.

Producción BPA Reducción de purines, deyecciones y basura.
Production GHP Reduction in slurry, manure and rubbish.

Soluciones de gestión de deyecciones en instalaciones de engorde y Wean to Huesca.
Slurry management solutions in fattening and wean to finish systems.

Reducir los costes de gestión y aplicación de las deyecciones ganaderas.
Reducing the livestock manure management and application costs.

También se encuentra en abono, deyecciones de pájaros, tabaco y vegetales almacenados como las patatas.
Also found in compost, bird droppings, tobacco and stored foods such as potatoes.

Hipersensibilidad tipo III a plumas, caspa, deyecciones secas de aves.
Type III hypersensitivity feathers, dandruff, dry bird droppings.

Las deyecciones vinculadas a este tipo de producción acaparan una buena parte de los recursos de esta industria.
Excrement from these operations ties up a large part of this industry's resources.

Producción sostenible de fertilizantes naturales a partir de deyecciones animales.
Production of organic fertilizers from animal droppings.

Las personas se infectan al respirar deyecciones secas contaminadas o al introducirlo en la piel por traumatismos cutáneos.
People become infected by breathing dry excrement contaminated or inserted into the skin by skin trauma.

No es necesario que uses una gran cantidad, con una o dos deyecciones será suficiente.
You won't need a lot; one or two droppings will be enough.

Estas deyecciones, también llamadas purines, desbordan los depósitos de las explotaciones y se utilizan descontroladamente para abonar los campos de cultivo.
The quantity of this manure, also called slurry, is such that slurry tanks on farms are overflowing and manure is applied without control to fertilise crops.

Si el aislamiento de la nave no es el adecuado, hay más deyecciones.
If the insulation of the buildings is not adequate, there are more excrements.

Capítulo 1- AGUA, ficha 9/9 3 ü Reciclaje de las deyecciones sin transporte costoso o contaminante;
Chapter 1- WATER, Factsheet 9/9 3 ü Excrement is recycled without the need for expensive and polluting transport.

Alcanza con tirar uno o dos cucharones de serrín después de cada uso para cubrir las deyecciones.
Just one or two ladlefuls of litter need to be added each time the toilet is used to cover up excrement.

Se aísla mas frecuentemente de tierra contaminada con deyecciones de palomas u otros pájaros.
Isolated most frequently from soil contaminated with pigeon and other bird droppings.

Las aves originarias de donde este hongo es endémico, como Norte, Centro y Sudamérica podrían estar infectadas con este hongo y transmitirse a personas a través de sus deyecciones.
The native birds where this fungus is endemic, such as North, Central and South America could be infected with the fungus and transmitted to people through their droppings.

Este producto contiene residuos de tejidos vegetales(60%) y deyecciones de animales(40%) que cumplen con el reglamento(CE): nº 1774/2002.
This product contains plant tissue waste(60%) and animal manure(40%), complying with the Regulation(EC) No.

Ante esta perspectiva la empresa Biogastur Generación, S.L., especializada en el desarrollo de proyectos de energías renovables, promueve un proyecto sostenible para una gestión más racional de las deyecciones.
Given this scenario, Biogastur Generación, a company that specialises in renewable energy projects, is undertaking a sustainable project to promote more rational manure management.

Las aves infectadas tienen gran cantidad de virus en sus excrementos y es común que estén expuestas a deyecciones infectadas o ambientes contaminados por el virus.
The infected birds shed large quantities of virus in their feces, and exposure to infected droppings or to environments contaminated by the virus is common.

Estos artrópodos vectores al picar a una persona para alimentarse suelen defecar y el posterior rascado por parte de la persona introduce en la solución de continuidad de la piel los tripomastigotes metacíclicos eliminados por el artrópodo con sus deyecciones.
These vectors by biting arthropods to feed a person tend to defecate and the consequent scratching by the person introduced into the solution of continuity of the skin metacyclic trypomastigotes eliminated by the arthropod with their droppings.

Numerosos agentes potencialmente peligrosos para las personas, presentes en el tubo digestivo, las deyecciones, los cueros y pieles de bovinos y ovinos o en el plumaje de aves en buen estado de salud.
These consist of numerous potentially dangerous agents for humans which are present in the digestive tube, excreta, and on the hides and skins of cattle and sheep or the plumage of birds in good health.

La tasa de población adecuada de los recintos y cercados(densidad por metro cuadrado) durante el período de engorde es un factor que debe tomarse en consideración, ya que tanto la sobrepoblación como la subpoblación impiden la evacuación satisfactoria de las deyecciones entre los listones.
The correct stocking density of feedlots and enclosures(density per square metre) throughout the fattening phase is an important consideration, as overcrowding, like under-population, prevents the satisfactory evacuation of excreta between the slats.

Retirada en seco de los residuos sólidos antes de la limpieza del suelo La retirada en seco mediante rascado o barrido de los sólidos que quedan sobre la superficie de los suelos, plataformas, mesas o equipos(deyecciones, purines, residuos cárnicos,etc.), es la mejor forma de reducir el consumo de agua y la generación de agua residual de las limpiezas en húmedo.
Dry removal of solid waste before cleaning the floor The dry removal by sweeping or using a squeegee of the solids remaining on floors, platforms, tables or equipment(droppings, slurry, meat waste, etc.) is the best way of reducing water consumption and the generation of wastewater from wet cleaning.

Comment utiliser "deyecciones" dans une phrase en Espagnol

Guano: son deyecciones (cacas) de aves marinas.

Pondera muy particularmente, las deyecciones las vacas.

Deyecciones blandas, diarrea, náusea, dolor de cabeza.

Realización de analíticas de deyecciones ganaderas (actuación adicional).

deyecciones albinas abundantes é inflamación del tubo digestivo.

Son productos similares a los estiércoles: deyecciones animales.

, producidas por las deyecciones de los animales.

Instalaciones para el tratamiento de deyecciones ganaderas líquidas (purín).

Pocas ganas de volar, deyecciones acuosas , garganta enrojecida.

Estas deyecciones son un verdadero milagro para la tierra.

Comment utiliser "manure, excrement, droppings" dans une phrase en Anglais

Then, horse manure tea oculated charcoal.

Shame about the human excrement on the tracks.

Horse Manure Composting: Facilities and Methods.

Clumped droppings are generally buck droppings.

Dairy Manure Solids Cut Bedding Costs.

The huge manure pile was diminished.

However, droppings easily identify their presence.

Dog poop droppings around our site.

Mesoblastic Kincaid collide, excrement quadrated overbalance omnisciently.

His droppings are yellow and watery.