Exemples d'utilisation de Fuertes en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
No vamos a jugar a los fuertes.
We're not playing fort.Cuánto más fuertes y claras deben ser nuestras voces.
How much louder and clearer our voices need to be.Vamos a mantenernos fuertes,¿cierto?
We're gonna hold down the fort, right?Simios fuertes juntos// Monos juntos fuertes 3.
Singes ensemble fort// Singes ensemble fort 3.Los Pindari están rodeando el fuertes por todos lados.
The Pindaris have surrounded the fort from all sides.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
caja fuertepuntos fuertesfuertes lluvias
fuertes vientos
fuerte crecimiento
fuerte presencia
fuerte apoyo
hombre fuertefuerte sentido
fuerte compromiso
Plus
En este caso, son los poderes ylas substancias que son fuertes.
Accordingly, it is the powers andthe substances which are mighty.Las puertas de los fuertes tienen mejores tiempos de regeneración.
Fort doors have better regeneration times.El Señor ha hollado a todos mis hombres fuertes en medio de mí;
The Lord has trampled underfoot all my mighty men in my midst;Usad vuestros fuertes personalizados en todas las aventuras de Desafía a la horda.
Use your custom fort in all Challenge the Horde adventures.El Señor ha hollado a todos mis hombres fuertes en medio de mí;
The LORD hath trodden under foot all my mighty men in the midst.Fuertes y severos ángeles permanecen en el Infierno que nunca desobedecen a Dios.
Mighty and stern angels stand over Hell who never disobey God.Es sabiduría para los fuertes, es honor para el valiente.
He is wisdom to the mighty, He is honor to the brave;Vierte desprecio sobre los nobles yafloja el cinto de los fuertes.
He pours contempt on nobles andloosens the belts of the mighty.Justine, tus destrezas para construir fuertes son muy defectuosas.
Justine, your fort building skills are very structurally unsound.Fuerzas opositoras: Israel yel rey de Jericó y sus hombres fuertes.
Opposing forces: Israelites andthe king of Jericho and its mighty men.Los diodos son fuertes, pero es bueno contar con una segunda línea de defensa.
Diodes are mighty, but it's good to have a second line of defense.El soporte técnico es uno de los puntos fuertes de OrisDent.
The technical support is actually one of OrisDent's points of strength.Use zapatos fuertes en áreas cubiertas con escombros caídos y vidrios rotos.
Wear sturdy shoes in areas covered with fallen debris and broken glass.Los recursos defensivos de Judá:Los sabios, los fuertes, y los ricos.
Judah's defensive resources:The wise, the mighty, and the rich.New-random-designs Monos juntos fuertes// Monos juntos fuertes 2.
New-random-designs Singes ensemble fort// Singes ensemble fort 2.Todo voluntario deberá trabajar en pantalones largos y botas o zapatos fuertes.
Volunteers must work in long pants and boots or sturdy shoes.Él, sin indagación, quebranta a los fuertes y pone a otros en su lugar.
Without inquiry he shatters the mighty and sets up others in their place.Crece igual que una planta indica, así quesus ramas son gruesas y fuertes.
It grows just like an indica,so its branches are thick and sturdy.Los caballeros pueden equiparse con nuevas espadas fuertes, hachas y mazos.
Knights can equip themselves with mighty new swords, axes and clubs.Según McNamara, la ventaja principal han sido los fuertes números.
According to McNamara, the main advantage has been strength in numbers.Y Jael también, que concurrió a la victoria;mujeres fuertes y valerosas.
Also those of Jahel,who helped them to victory, mighty and courageous women both.En primer lugar, utiliza el mismo sistema de conectores que los primeros fuertes de Playmobil.
First, it uses the same system of connectors that the first Playmobil fort.Cremas con receta médica: los médicos pueden recetarte antifúngicos fuertes, incluyendo econazol y oxiconazol.
Prescription creams: Doctors can prescribe prescription strength anti-fungals including econazole and oxiconazole.
