Exemples d'utilisation de Gallo en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Toma un gallo.
Take a Foghorn.Gallo, tú decides.
Spitter, you decide.¡Ahora hablas como el Gallo Claudio!
Now you're just talking like Foghorn Leghorn!Gallo,¿a qué le temes tanto?
Spitter, what are you so afraid of?Pero Eirik dice que canto como un gallo,¿no?
But Eirik says I sing like a crow, don't you?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
gallo negro
dos gallospez gallogallo blanco
gallo rojo
san gallogonzález gallogallo joven
Plus
Utilisation avec des verbes
cantó el gallogallo cantó
gallo pinto
cabe galloun gallo cantó
Utilisation avec des noms
patas de gallopico de gallopeleas de galloslas patas de galloaño del galloel pico de gallogallo de oro
misa del gallogallo de barcelos
Plus
Gallo,¿qué te hizo ignorar mis consejos?
Spitter, what possessed you to ignore my advice?Bajó a 75 kilos,casi un peso gallo.
He's down to 165 pounds,practically a bantam weight.El viajero con su gallo en la ciudad abandonada.
The traveler with his crow in abandoned city.Gallo, por enésima vez, es una historia muy larga.
Spitter, for the umpteenth time, it's a long story.Adelante, preséntalo, Gallo, y podrás ser el héroe.
Go ahead and turn it in, Spitter, and you can be the hero.Juega con Pedro Picapiedra,el oso Yogui y el gallo Claudio.
Play as Fred Flintstone,Yogi Bear and Foghorn Leghorn.Gallo, estoy emocionado. No veo la hora de la revelación.
Spitter, i'm so excited, I cannot wait for the big reveal.La pesca inshore ofrece grandes pargos,róbalo y gallo.
Inshore fishing offers large snappers,snook and roosterfish.Hay un gallo grande y negro sentado en la cornisa de mi ventana.
There's a big black crow sitting on my window ledge.Ellos van a lanzar de nuevo la cabeza y el gallo Cuando voy.
They're gonna throw back their heads and crow When I go.Tengo que bajar a ese gallo antes de que se desate el infierno.
I have got to get to that cockerel before all hell breaks loose.Solo apareció en 12 caricaturas,a menudo con el Gallo Claudio.
He only appeared in 12 cartoons,often with Foghorn Leghorn.Si el Gallo puede derribarlo con un remo puedo cuidarme solo.
If Spitter can take him down with a paddle, I can take care of myself.Imagen vectorial de un diseño de gallo sobre un fondo blanco.
Vector image of an cockerel design on a white background.El gallo estuvo de acuerdo con el plan, y los cuatro marcharon juntos.
The cockerel agreed to this plan, and all four went on together.Incubadora Jaula con rejilla de alambre y gallo pegado a la pared de.
Incubator Cage with wire rack and cockerel stuck to the wall.Gallo tonto, esos chicos lindos nunca podrían cambiar una bombilla.
Silly Spitter, those pretty boys could never screw in a light bulb.Seat cómodo para el gallo incluye la tapicería del forma-a-ajuste.
The Comfy Seat for the Bantam includes the form-to-fit upholstery.Gallo,¿cuántos Pi Sigma Zeta se necesitan para cambiar una bombilla?
Spitter, how many Pi Sigma Thetas does it take to screw in a light bulb?La parte posterior cómoda para el gallo incluye la tapicería del forma-a-ajuste.
The Comfy Back for the Bantam includes the form-to-fit upholstery.Gallo¿conoces la parte más importante de cualquier organización atlética?
Spitter, do you know the most important part of any athletic organization?Alambre de pollo económico para el gallo, aves de corral, pavo real, cerdo, faisán.
Economical Chicken wire for bantam, poultry, peacock, pig, pheasant.Burnett se enfrentó al francés, Anthony Settoul,por el título internacional gallo del CMB.
Burnett faced Frenchman, Anthony Settoul,for the WBC International bantamweight title.Era como Peter Gallagher y el Gallo Claudio, como un niño educado por Matlock.
It was like Peter Gallagher and Foghorn Leghorn had a baby that Matlock raised.Caballo, cabra, cerdo, conejo,gallina, gallo, oca, oveja, pavo común, perro, vaca.
Horse, goat, pig, rabbit,hen, cockerel, goose, sheep, turkey, dog and cow.
