Exemples d'utilisation de Gasta en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Gasta mucha luz, ya lo sé.
Uses too much electricity, I know.¿Por qué lo gasta en una cortesana?
Why waste it on a courtesan?Gasta todos sus recursos naturales.
Wasting all its natural resources.No sé por qué la gente gasta su dinero en obras de teatro.
I don't know why these people waste money on plays.Quien gasta toda el agua caliente por la mañana.
Who uses all the hot water in the morning.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
gastar dinero
combustible gastadogasta menos dinero
el combustible gastadogasta su dinero
dinero para gastargastar el dinero
gastar mucho dinero
dólar gastadogastar una fortuna
Plus
Utilisation avec des adverbes
gastar más
gastar mucho
gastar menos
bien gastadonuclear gastadogastar demasiado
gastar tanto
sin gastar mucho
gastar un poco
necesario gastar
Plus
Utilisation avec des verbes
quieres gastardispuesto a gastardeja de gastaracabo de gastarnecesita gastarseguir gastandotienden a gastarsuelen gastarempezar a gastarplanea gastar
Plus
¿Sabía usted que Caltrans gasta unos $500 millones al año?
Did you know that Caltrans wastes some $500 million per year?BBVA gasta un 4% menos de energía que en 2015.
BBVA uses 4 per cent less energy than in 2015.¿Por qué viene usted aquí y gasta su tiempo durante una hora o más?
Why do you come here and waste your time for an hour or so?Gasta tu energía en reaccionar y no en quejarte.
Use your energy reacting and not complaining.Pero como mujer, ella gasta su energía de diferentes maneras.
But as a female she wastes her energy in many ways.Gasta hasta un 10% menos de combustible con el Sistema Auto-Start-Stop.
Use up to 10% less fuel with Auto-Start-Stop.Un grifo tradicional gasta unos 10 litros de agua cada minuto.
A traditional tap wastes about 10 liters of water every minute.Gasta toda tu energía juzgándome e ignora el verdadero problema.
Use all of your energy judging me and ignore the real problem.Es así que su cuerpo entra en cetosis y gasta grasa como combustible.
It's so your body goes into ketosis and expends fat for fuel.El gobierno gasta 140 millones de dólares en el programa de este año.
Government use 140 million on program in year r.Pero Neal tiene más responsabilidad, gasta más energía, hace más pápeles.
But Neal has more responsibility, wastes more energy, is doing more characters….Gasta en pocas cosas de valor y no en un montón de cosas baratas.
Expend in less things of value and not in many chipper things.Gracias a esto, el cuerpo gasta más energía para calentarse el cuerpo.
Because of this, the body expends more energy to warm the body.¿Cuanto gasta el gobierno en pagarles alos Dantos? porque cobran caro!!!
How much does the government expend paying Dantos? Because it's expensive!!!Un calentador de espacio desatendido gasta energía y es un peligro potencial de incendio.
Unattended, the space heater wastes energy and is a potential fire hazard.El que gasta el Agua, gasta también el Fuego y queda en tinieblas.
The one who wastes the water also wastes the fire and remains in darkness.En realidad, poner un lavaplatos lleno gasta menos agua que lavar los platos a mano.
Running a fully-loaded dishwasher actually uses less water than washing by hand.Este proceso gasta el exceso de calorías después del ejercicio y durante el mismo.
This process expends extra calories after exercise as well as during exercise.Regularmente, para darle essentialness fiable,su cuerpo gasta los carbohidratos en su sustento.
Regularly, to give you essentialness reliably,your body expends the carbs in your sustenance.Usar este movimiento gasta un quinto de una Barra de Heart Heat(combinable).
Using this move expends a fifth of a bar of the HHG.(Comboable).La gente gasta muchísima energía caminando, corriendo, andando en bicicleta y levantado cosas.
People expend a lot of energy walking, running, riding bicycles and lifting things.Según su diseño, el WTC gasta tanta energía como la ciudad de Syracuse.
As designed, the WTC uses as much energy as the city of Syracuse.Saltar alrededor solo gasta energía y le mantiene lejos de distancia para contraatacar.
Jumping around only wastes energy and takes you too far out of countering range.Un soñador silencioso gasta mucha energía vital, pero no es tan peligroso.
A quiet dreamer wastes a lot of vital energy but he is not so dangerous.
