Exemples d'utilisation de Ha marcado en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Eso ha marcado una gran diferencia”, dice.
That has made a huge difference,” she says.Trabajar con RC Europa ha marcado una gran diferencia….
Working with RC Europa has made a huge difference….Esto ha marcado una gran diferencia en mi vida.
This release has made a big difference in my life.”.En seis partidos el equipo ha marcado 20 goles a sus rivales.
In six games, the team scored 20 goals to their rivals.Suárez ha marcado en los últimos ocho partidos/ MIGUEL RUIZ- FCB.
Suárez has scored in the last eight matches/ MIGUEL RUIZ- FCB.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
campos marcadosmarcar la diferencia
marcado CE
marque la casilla
marcados con un asterisco
marcó el comienzo
marcado aumento
marcó el inicio
que marcan la diferencia
marcado láser
Plus
Utilisation avec des adverbes
más marcadopor favor marquemuy marcadaclaramente marcadosbien marcadossimplemente marquemarque aquí
luego marquemarcar más
especialmente marcado
Plus
Utilisation avec des verbes
volver a marcardesea marcarsigue marcandoqueda marcadosírvase marcarquiere marcarnecesita marcarmarcado para morir
seleccione marcarexisten marcadas
Plus
Esta temporada, Losada ha jugado un total de 19 partidos, y ha marcado 6 goles.
Losada has so far played 19 games this season and scored 6 goals.El número que ha marcado no se puede llegar.
The number you have dialed cannot be reached.Él ha marcado un gol incluso corriendo muy poco durante el juego.
He scored a goal, even though he ran very little during the game.Un nuevo cambio que me ha marcado. Última actualización.
This was another change that has shaped me too. Last changes.Marcelo ha marcado en las tres últimas eliminatorias de la Champions.
Marcelo has scored in the last three Champions League knockout ties.El número que ha marcado está fuera de servicio.
The number you have dialed is currently not in use.Prius ha marcado la referencia mundial para los híbridos, pero ahora.
Prius set the global benchmark for hybrids, but now is breaking its own.Com: Eder Lima ha llegado y ha marcado siete goles en esta fase final….
Com: Eder Lima has come in and scored seven goals in these finals….El lujo ha marcado el camino", dice Thistlethwayte.
Luxury has led the way," Mr. Thistlethwayte says.Lo colectivo ha marcado el carácter de la obra.
The collective has shaped the character of the work.El año 2017 ha marcado un nuevo récord en la construcción de rascacielos.
The year 2017 set a new record in the construction of skyscrapers.Cristiano Ronaldo ha marcado 17 goles en sus 8 últimos partidos.
Cristiano Ronaldo has scored 17 goals in the last 8 games.Benzema ha marcado en todos los partidos de la Champions| Real Madrid CF.
Benzema has scored in all four Champions League matches| Real Madrid CF.Uno de tus jugadores ha marcado 6 o más goles en un partido oficial.
Your player scored 6 or more goals in one competitive match.Ser mujer ha marcado mi trayectoria como fotógrafa.
Being a woman has shaped my journey as a photographer.Este ambicioso objetivo ha marcado el ritmo de Buddha Sports desde el año 2007.
This ambitious goal set the pace of Buddha Sports since 2007.Cristiano ha marcado en cuatro competiciones esta temporada| Real Madrid CF.
Cristiano has scored in four competitions this season| Real Madrid CF.El número que ha marcado está apagado o fuera de cobertura.
The number you have dialed is not in use.Márquez ha marcado la cuarta vuelta rápida de carrera y Pedrosa la séptima.
Márquez set the fourth best race lap time and Pedrosa the seventh best.Eres tú el que ha marcado el ritmo y el ritmo de su danza es.
It is you who set the pace and rhythm of his dance.El Lionel Messi ha marcado objetivos y metas en su carrera.
The Lionel Messi has scored goals and goals in his career.Esa consigna ha marcado nuestro pasado y define nuestro futuro.
This leitmotiv has led our past and defines our future.El número que ha marcado no está dentro del alcance…¿Qué mierda?
The number you have dialed cannot be reached… what the hell?Es oficial: Messi ha marcado el mejor gol de 2015- FC Barcelona.
It's official: Messi scored the best goal of 2015- FC Barcelona.Cristiano Ronaldo ha marcado en sus últimos cinco partidos| Real Madrid CF.
Cristiano Ronaldo has scored in his last five games| Real Madrid CF.
