Exemples d'utilisation de He puesto en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
He puesto tus juicios delante de mí.
I have laid thy judgments[before me].En todas sus puertas he puesto la espada reluciente.
At all their gates I have given the glittering sword.He puesto tus ordenanzas delante de mí.
Your judgments I have laid before me.Cada verano me lo he puesto un montón y está como nuevo.
Every summer I have worn it a lot and it's julio(4).He puesto trampas alrededor del perímetro.
I have laid traps around the perimeter.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
nuevos puestospuestos vacantes
puestos adicionales
dos puestostres puestospuestos temporarios
nuevos puestos de trabajo
puestos directivos
puestos fronterizos
primer puesto
Plus
Utilisation avec des verbes
cinco puestosocupa el puestopuestos aprobados
puestos propuestos
puestos autorizados
llevaba puestocrear puestos de trabajo
ocupan puestospuestos avanzados
ocho puestos
Plus
Utilisation avec des noms
puestos de trabajo
puesto en libertad
puestos de control
puesto en marcha
los puestos de trabajo
número de puestospuestos a disposición
un puesto de trabajo
el número de puestospuestos de contratación
Plus
Wolf, me lo he puesto cientos de veces.
Wolf, I have worn this a thousand times.He puesto mis ojos en ti, me voy moviendo.
I have got my eyes on you, I'm gonna move ya.Y también he puesto aquí una cámara oculta.
And I have got a hidden camera in here.He puesto mis ojos en ti, se que me quieres.
I have got my eyes on you, Ya me la he puesto y está un poco mojada.
I have worn it, and it is a bit drenched too.He puesto una cruz en cada pausa, para que veáis.
I have placed a cross at each pause, as you will see.Este año he puesto eso absolutamente en claro.
This year I have made it absolutely clear.He puesto la casa para apoyar a relajarse en la playa.
I have set the house up to support relaxing at the beach.Para nuestro ejemplo, he puesto los mensajes anteriores en orden cronológico.
For our example, I have placed the preceding posts in chronological order.He puesto muy alto el listón en el departamento de matrimonios.
I have set quite a high bar in the marriage department.Desde que las he puesto guapas con sus brillantitos, están encantadas;
Since I have made them look good with their sparkles, they He puesto los ladrillos, he construido los muros.
I have laid the bricks, Me los he puesto muchísimo y son muy cómodos.
I have worn them a lot. They are so comfortable.He puesto esta información aquí para continuidad del tema.
I have placed this information here for continuity of the topic.Y dijiste: He puesto el socorro sobre uno que es poderoso;
And said,"I have given help to one who is mighty;He puesto la lepra en su cuerpo, pero todavía no entiende.
I have placed leprosy in his body, but still he does not understand.He puesto plan para el movimiento, y no se caiga a la distracción.
I have set plan to motion, and will not fall to distraction.Hoy he puesto ante ti vida y prosperidad, muerte y la fatalidad”.
Today I have set before you life and prosperity, death and doom.”.He puesto una pistola en la boca de aquellos que se atreven a hablar.
I have placed a gun within the mouth of those who dare to speak.Nota:- he puesto la bandera*debuggable= cierto en el manifestar.*xml.
Note:- I have set the flag debuggable= true in the manifest. xml.He puesto a un lado diez coronas por mes para los gastos de la casa.
I have set aside ten kronor per month for your household expenses.He puesto varias órdenes y nunca me han defraudado.
I have placed several orders and He puesto esta bandera por utilizar un número directo(0*x02000000) y trabaja.
I have set this flag by using a direct number(0x02000000) and it works.He puesto lámparas, baterías y equipos fotográficos por toda la zona.
I have got lamps, batteries, and photo equipment all over the place down there.
