Exemples d'utilisation de Imagine en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Imagine que luciría como tú.
I figured he would look like you.Pone sus manos sobre sus ojos y hace que se imagine a ella misma.
He puts his hands over her eyes, and she imagines herself there.Imagine que nos ateniamos a él por ello.
I figured we would stick him for it.No sé si lo imagine y sam lo imaginó también.
I don't know if I imagined it, and Sam Imagine que la llama quema su interior.
Envision the flame burning within you.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
imagine dragons
imaginando cosas
imaginar mi vida
imaginar la vida
imaginar un mundo
imagine express
imagina mi sorpresa
alguna vez imaginasteimaginar el futuro
capacidad de imaginar
Plus
Utilisation avec des adverbes
difícil imaginarahora imaginasolo imaginafácil imaginarimposible imaginarsiempre imaginésólo puedo imaginarasí que imaginosiempre me imaginéjamás imaginé
Plus
Utilisation avec des verbes
imagina despertar
trata de imaginarintenta imaginarcuesta imaginarempezar a imaginarimagina vivir
haberme imaginadocabe imaginarpodáis imaginardeja de imaginar
Plus
Cierre los ojos e imagine un resort con todo incluido en Cancún o Puerto Vallarta.
Close your eyes and picture an all-inclusive resort in Cancun or Puerto Vallarta.Imagine que estaban buscando al Bandido.
I figured you was looking for the Bandit.Ahora imagine que este zapato es un pollo deshuesado.
All right, now, pretend that this shoe is an unboned chicken.Imagine que ella quisiera que los tuvieras.
I figured she would want you to have them.Entonces imagine que este zapato es lo que sea que ustedes comen.
Then pretend this shoe is whatever you people eat.Imagine estarías medio camino a Haynes.
I figured you would be halfway to Haynes by now.Yeah, ya imagine que necesitaria algo mas para convencer a Lassiter.
Yeah, I figured Imagine al antígeno como el código de barras de cada célula.
Think of an antigen as the bar code of each cell.Directora 1: Imagine esto queremos reducir nuestra compensación por la mitad!
Director 1: Picture this Want to reduce our compensation in half!Imagine que es un usuario y mire los ejemplos siguientes.
Imagining you're a user, look at the examples below.Sea audaz e imagine lo que siempre ha querido lograr con su empresa.
Be bold and envision what you have always wanted to achieve with your business.Imagine una diapositiva como un modelo para una diapositiva.
Think of a slide layout as a blueprint for a slide.Imagine que está buscando el vehículo Audi más reciente.
Envision you're looking for the most recent Audi vehicle.Imagine usted está enseñando la clase de hoy por la primera vez.
Pretend you are teaching today's class for the first time.Imagine que el crecimiento de su empresa es como conducir un auto.
Think of your growing business like you're driving a car.Nunca imagine que te encontraría perdiéndome en vez de a mi mismo.
I never, imagined I would find you and lose myself instead.Imagine que su plato está dividido en cuatro partes del mismo tamaño.
Pretend your plate is cut into four parts of the same size.Imagine un perfecto análisis de los procesos de datos maestros en su sistema SAP.
Envision perfect master data for your SAP system.Imagine que ese menú es un mapa de ruta para la totalidad de esta guía.
Think of that menu as a roadmap to this full guide. About sarcoma.Imagine esto: Turistas en el Mar de la Tranquilidad, mirando hacia la Tierra.
Picture this: Tourists in the Sea of Tranquility, looking up at Earth.Imagine que un organismo privado del sueño es como un automóvil con un neumático pinchado;
Think of a sleep-deprived body as a car with a flat tire.Imagine que nuestro centro de negocios de cuatro pisos es su oficina fuera de casa.
Think of our fourth-floor Business Center as your office away from home.Imagine un cuadro combinado que funciona como una especie de cuadro de búsqueda instantánea.
Think of a combo box that works more like an instant search box.Ahora imagine a estos bellos pianistas tocando en un maravilloso concierto en Irán.
Now picture these beautiful pianists playing at a wonderful concert in Iran.Imagine un futuro brillante y prometedor como ninguna otra que jamás hubiera imaginado. .
Envision a future as bright and promising as any you have ever imagined.
Synonyms are shown for the word 
