Exemples d'utilisation de Imparte en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Viento, imparte mi amor en ella.
Wind, impart my love to her.Salvador de las Heras Unidad que imparte.
Salvador de las Heras Teaching unit.Tito imparte celo, lamento y el desear su"venida".
Titus imparted zeal, mourning and desire by his"coming".Joaquim Lloveras Macià Unidad que imparte.
Joaquim Lloveras Macià Teaching unit.El decano académico de UNINI PR imparte conferencia en México.
The academic dean from UNINI PR offered a conference in Mexico.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
impartir capacitación
impartir formación
se impartió capacitación
impartir orientación
la formación impartidaprograma impartidoclases se impartense impartió formación
la capacitación impartidacapacitación impartida
Plus
Utilisation avec des adverbes
impartir más
se imparte íntegramente
se imparte principalmente
actualmente imparteimparte regularmente
actualmente imparte clases
Plus
Utilisation avec des verbes
desee impartirsiguió impartiendocomenzó a impartir
MONTSERRAT PEPIO VIÑALS Unidad que imparte.
MONTSERRAT PEPIO VIÑALS Teaching unit.Quien imparte reiki no es un doctor y el reiki no es medicina;
Those who teach reiki are not doctors and reiki is not medicine;Fenollosa Artes, Felip Unidad que imparte.
Fenollosa Artes, Felip Teaching unit.Aquí, Pawahtuun imparte conocimiento a los jóvenes estudiantes;
Here, knowledge is being imparted by Pawahtuun to young students;JUAN JOSE ALINS DELGADO Unidad que imparte.
JUAN JOSE ALINS DELGADO Teaching unit.Don José imparte clases y conferencias en Estados Unidos y alrededor del mundo.
Don José taught and lectured in the United States and around the world.FRANCESC TORRADES CARNÉ Unidad que imparte.
FRANCESC TORRADES CARNÉ Teaching unit.Reúnete con tus clientes o imparte tus cursos o talleres en nuestras acogedoras salas.
Meet with clients or give courses or workshop in our cosy rooms.MIQUEL SARAROLS FIGUERAS Unidad que imparte.
MIQUEL SARAROLS FIGUERAS Teaching unit.Imparte la última clase en Concord, Nuevo Hampshire, y establece la Junta de Educación.
Holds last class in Concord, NH, and establishes Board of Education.Gonçalves Ageitos, Maria Unidad que imparte.
Gonçalves Ageitos, Maria Teaching unit.La calificación del personal escolar que imparte instrucción a sus estudiantes.
The qualifications of the school staff providing instruction to their student.ANTONIO DAVID DORADO CASTAÑO Unidad que imparte.
ANTONIO DAVID DORADO CASTAÑO Teaching unit.Imparte: Daniel Romero, responsable del Laboratorio de Sonido, y otros colaboradores.
Given by: Daniel Romero, manager of the Sound Laboratory, and other collaborators.La exposición de tus palabras imparte luz;
The entrance and unfolding of Your words give light;Pérez dijo que el instituto imparte las mismas doctrinas utilizadas en el ejército estadounidense.
Perez said the institute follows the same doctrine that governs U.S. Army training.Anna María aparece con frecuencia en televisión, imparte talleres y da conferencias.
She appears on a regular basis on TV, holds workshops and gives lectures.Noviembre 2013-Marzo 2016: Imparte talleres de pintura y dibujo para niños en Morija, Lesotho.
November 2013-March 2016: Holds drawing and painting workshops for children in Morija, Lesotho.Velar por el equilibrio de género en todos los cursos que imparte la Academia de la OMPI;
Ensure gender balance across all courses offered by the WIPO Academy;Cursos que imparte: Teoría y Política Monetaria; Economía para Políticas Públicas; Finanzas Internacionales; Economía.
Course offer: Monetary Theory and Policy; Economics for Public Policy; International Finance; Economics.Para obtener información sobre las asignaturas que imparte el grupo siga este LINK.
To obtain information about the subjects given by the group, follow this LINK.Cursos que imparte: Liderazgo para el Desarrollo Sostenible; Política Empresarial, Ética y Responsabilidad Social Corporativa.
Course offer: Leadership for Sustainable Development; Business Policy, Ethics and Corporate Social Responsibility.¿Donde puedo encontrar información sobre cursos y diplomados que imparte la UCR?
Where can I find information about courses and associate degrees offered by the UCR?Oración: Dios bueno, impártenos sanidad integral.
Prayer: God of goodness, give us integral health.Impárteme conocimiento y buen juicio, pues yo creo en tus mandamientos.
Teach me judgement and knowledge, for I rely on your commandments.
