Exemples d'utilisation de Indispuesto en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
He estado indispuesto.
I have been under the weather.¿El Honorable Yazaki también está indispuesto?
Master Yazaki is also ill?Estuviste indispuesto,¿no?
You have been under the weather, huh?Tu abuelo está ligeramente indispuesto.
Your Grandpa is slightly unwell.Está indispuesto en este momento, señor, me pidió que.
He's indisposed at the moment Sir, he's asked me to.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adverbes
poco indispuesto
Utilisation avec des verbes
Quizás se sintió indispuesto.
Maybe he was feeling sick.Está indispuesto y por ello no puede saludar a su amigo Agüera personalmente.
He is unwell and so is unable to greet his friend Agüera in person.Y la empujo a su indispuesto ano.
And I push it into her unwilling anus.Me temo que tu fiel compañero está de momento indispuesto.
I'm afraid your trusty sidekick is indisposed at the moment.No lo utilice si se siente indispuesto o tiene fiebre.
Do not use if you feel unwell or have a fever.Me temo que nuestro padre se encuentra un poco indispuesto.
I'm afraid Father's feeling a bit under the weather.El Camarada Iván está indispuesto y no podrá a compañarlos.
Comrade ivan is indisposed and will not be able to accompany you.Fui a ver a un viejo amigo que estaba indispuesto.
I went to see an old friend who's unwell.Ahora que mi padre está indispuesto, he de cumplir con mi deber.
Now that my father is indisposed, I have discharged my duty.Disculpe, Sra. Godfrey,el Dr. Pryce está indispuesto.
I'm sorry, Ms. Godfrey.Dr. Pryce is indisposed at the moment.Oración: Padre, que nunca este indispuesto en trabajar duro para Ti.
Prayer: Father, may I never be unwilling to work hard for You.Iba a trabajar en mi sitio web… peroLeon está indispuesto.
I was going to work on my website,but Leon's under the weather.Si se siente indispuesto, buscar ayuda médica(muestre la etiqueta donde sea posible).
If you feel unwell, seek medical advice(show the label where possible).¿Cuánto tiempo me sentiré indispuesto? Fuente.
How long will I feel sick? Source.Indispuesto a exportar petróleo a China, las relaciones entre ambos países se rompen.
Unwilling to export oil to China, talks between the United States and China break down.También puede ocurrir cuando está indispuesto o estresado.
It can also happen when you are unwell or under stress.Si te sientes indispuesto durante alguna fiesta, descansa, hidrátate e ingiere carbohidratos.
If you feel unwell during a party, rest and have plenty of water and carbohydrates.Había oído que Vuestra Majestad… estaba indispuesto, pero veo que.
I had heard Your Majesty was indisposed, but I see that.El Secretario General desea que usted sepa… que el Sr. Mommed Salah está indispuesto.
The Secretary General wishes you to know that Mr. Momed Salah is ill.¿Se han usado las palabras“testarudo, obstinado e indispuesto a cambiar” para describirte?
Have the words headstrong, obstinate and unwilling to change been used to describe you?Su mano derecha apunta al trayecto de las estrellas, a cada caballo indispuesto.
Her right hand points at the journey of the stars, at each unwilling horse.Cuando su hijo ola persona que ama está indispuesto, es importante que.
When your child orsomeone you love is under the weather, it's.La alopecia areatano causa dolor ni le hace sentir indispuesto.
Alopecia areata is not painful anddoes not make you feel sick.Eso es porque el equipo completo está un poco… indispuesto en este momento.
That is because the entire team is rather… indisposed at the moment.Ahora bien, en esa ocasión el dueño de hogar Sirivaddha estaba indispuesto, afligido, gravemente enfermo.
Now on that occasion the householder Sirivaḍḍha was sick, afflicted, gravely ill.
