Exemples d'utilisation de Iniciando en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Iniciando ahora.
Engaging now.El equipo continuará iniciando el sistema operativo.
The computer will continue booting the operating system.Iniciando escáners.
Lnitiating scans.Eddie se volvió face una vez más, iniciando un feudo con John Cena.
He turned face again by engaging in a rivalry with John Cena.Iniciando mensaje.
Initializing message.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
iniciar sesión
para iniciar sesión
después de iniciar sesión
inició su carrera
iniciar el proceso
gobierno ha iniciadoal iniciar sesión
proyecto se iniciógobierno inicióiniciar negociaciones
Plus
Utilisation avec des adverbes
se inicia automáticamente
por favor inicie sesión
ya ha iniciadoiniciado recientemente
ya se ha iniciadoposible iniciarsimplemente inicie sesión
aquí para iniciariniciar inmediatamente
ya iniciada
Plus
Utilisation avec des verbes
decidió iniciardesea iniciarhaberse iniciadoseleccione iniciarvuelva a iniciarquieres iniciarintenta iniciaracaba de iniciarpermite iniciarpulse para iniciar
Plus
Actualmente los miembros de la OMC están iniciando negociaciones bilaterales.
Currently, WTO members are engaging in bilateral negotiations.Iniciando transporte.
Lnitiating transport.En Motorola Solutions,estamos iniciando una nueva era en la seguridad pública.
At Motorola Solutions,we are ushering in a new era in public safety and security.Iniciando transportación.
Lnitiating transport.Están iniciando la red de nuevo.
They're booting the network back up.Iniciando el pulso.
Nine… lnitiating the pulse.Estoy iniciando un nuevo régimen.
I am ushering in a new regime.Iniciando ascenso rápido.
Lnitiating rapid ascent.Iniciando auto secuencia.
Lnitiating auto sequence.Iniciando sincronización.
Initializing synchronization.Iniciando ionización de LCL.
Initializing LCL ionization.Iniciando protocolo secundario.
Engaging secondary protocol.Iniciando la tarjeta de comunicación.
Booting comms card now.Iniciando procedimiento de atraque.
Lnitiating docking procedure.Iniciando Debian desde un USB Stick.
Booting Debian from a USB Stick.Iniciando la proyección holográfica.
Initializing hologram projection.Iniciando conexión a computadora ADN.
DNA computer connection initializing.Iniciando lecturas del sistema biológico.
Booting biology systems readouts.Iniciando android para el próximo paso.
Booting to android for the next step.Iniciando circuitos de transferencia… ahora.
Engaging transfer circuits… now.Iniciando programa antidisturbios de nivel 2.
Lnitiating counterinsurgency programme level 2.Iniciando micro escáner en la fisura subespacial.
Lnitiating microscan of the subspace fracture.Iniciando programa antidisturbios en toda la estación.
Lnitiating stationwide counterinsurgency programme.(Iniciando…) Introduce una ciudad o selecciona una de la siguiente lista.
(Initializing…) Type in a location above, or select from the list below.A continuación, el cliente sigue iniciándose para unirse a la red.
The client then continues booting to join the network.
