Exemples d'utilisation de Iremos en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Iremos a casa!
We're goin' home!¿Adónde iremos esta noche?
Where shall we go tonight?Iremos al infierno.
We're goin' to hell.¿Hacia dónde iremos de aquí?
Where do we go from here?Iremos a Town Creek.
Head to Town Creek.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
para ir de compras
irme a casa
me voy a casa
irse a casa
dispositivo ios
mies van der rohe
cómo van las cosas
irte a casa
nos vamos a casa
vincent van gogh
Plus
Utilisation avec des adverbes
todo va bien
algo va mal
que va más allá
dispositivos ios
Utilisation avec des verbes
¿Entonces iremos al cementerio?
Shall we go to the graveyard, then?Iremos con usted, capitán.
We're coming with you, Captain.Ellos saben que iremos mañana a la playa.
They know we're coming on the beach tomorrow.Iremos a Bruselas la próxima semana.
Let's go to Brussels next week.Debes Amarme¿Adónde iremos a partir de aquí?
You Must Love Me Where do we go from here?Sí, iremos abajo y estiraremos esa arruga.
Yes, let's go below deck and get that fixed right up.¿Cierto, sin colores,quién sabe que iremos a encontrar?
Right? Under no colours?Who knows what we're gonna find?Entonces, iremos a un planetariun.
Then let's go to a planetarium.Ahora que él me secuestró no sé dónde iremos a terminar.
Now that he kidnapped me I don't know where we're gonna end up.¿Dónde iremos después de la guerra?
Where shall we go after the war?Iremos a tomar unas bebidas o a ver una película o algo así.
We're gonna have a drink or see a movie or something.Entonces creo que iremos de cacería de monstruos.
Then I guess… we're goin' monster hunting.Iremos a casa pronto y llegaremos muertos de hambre.
We're coming home soon, and Solo quiero saber si iremos a pasar algún tiempo juntos.
I just want to know if we're gonna spend any time together.Iremos allá, y vamos a patearles el culo esta noche.
We're goin' down there, Pedro contestó:¿A quién iremos si solo tú tienes palabra de vida eterna?
Peter answered,"To whom shall we go, for thou hast the words of eternal life."?Iremos a hacer algunas preguntas. Si podemos encontrar a alguien que oiga.
We're gonna ask some questions, assuming we can find anyone that can hear.En cuanto lleguemos a Santa Eulalia iremos directamente a la antigua mina de plata.
On arriving at Santa Eulalia, head straight for the old silver mine.Luego iremos al restaurante griego a buscar pelos de cejas en.
Then let's go to the Greek restaurant, check for eyebrow hair in the.Entonces iremos juntos, como una familia.
Then let's go together, we will Iremos a nuestra habitación ahora con la puerta cerrada e intentaremos recordar?
Shall we go to our room now, with the door locked and try to remember?Nao-san, desde hoy iremos a Yoshiwara. Compraremos una cortesana.¿?
Nao, shall we go to the Yoshiwara and buy a courtesan?Dile que iremos con todos los cubos que tengamos.
Tell him we're coming with every bucket we have got.Y después de eso iremos a cenar y después de eso, nada de sexo.
Then after that, we're gonna have dinner, and then after that, no sex.¿Dónde iremos cuando salgamos de aquí?
Where shall we go once we're out?
