Exemples d'utilisation de Ivamos en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
IVamos, Sadie!
Why, Sadie!Tina, ivamos!
Tina, come on.IVamos, soldadosi!
Let's go!Vacas MOO ivamos!
COWS MOO Come on!IVamos, hombre!
Come on, man!Tenemos que irnos ya,George. ivamos!
We gotta go now,George. Come on!IVamos, otra vez!
Come again!Lleguemos al coronel. ivamos!
IVamos, Tommy!
Come on, Tommy!¿Recuerdas cuando jurabamos que ivamos a estar despiertos toda la noche.
Remember when we would swear we were going to stay up all night long.IVamos, Burton!
Come on, Burton!IVamos, Buttons!
Come on, Buttons!IVamos! iMuévanlos!
Move it along!IVamos, más rápido!
Come on, faster!IVamos, Rochefort!
Come on, Rochefort!IVamos, dejame entrar!
Come on, let me in!IVamos jefe, vámonos!
Come on, boss. Let's go!Ivamos a Long Island?
We're going to Long lsland?IVamos, madre, por favor!
Come on, Mother, please!IVamos al restaurante!
We're going to the roadhouse!IVamos, que estupidez!
Come on, this is really stupid!IVamos, al lejano norte!
Forward to the distant north!¡IVamos a los dioses oscuros!
Let's go to the Dark Gods!IVamos, cada disparo un acierto!
Come on, every shot a hit!IVamos, quiero oírte reír!
Come on, I want to hear you laugh!IVamos, Andy! iMueve las nalgas!
Come on, Andy, move your ass!IVamos, cariño, ya casi está!
Come on, sweetheart, we're almost there!Ivamos a ver qué sorpresa nos tienes!
Let's see the surprise you have for us!IVamos, Kavanaugh, deja de hacer el vago!
Let's go! Kavanaugh, stop slacking off!IVamos a las Filipinas, no a Suiza!
We're going to the Philippines, not Switzerland!
