Exemples d'utilisation de Juntes en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Juntes sus cosas.
Collect your things.Quiere que tú las juntes.
She wants you to set them up.Solo juntes, podemos generar un cambio.
Only together, we can bring about change.Depende de cómo juntes el dinero.
Depends on how you're gonna raise the money.Quiero que juntes los cartuchos de todo el mundo.
I want you to collect magazines from everybody.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
juntar dinero
juntando polvo
juntar las piezas
juntar el dinero
junten sus manos
gente se juntajuntar dos
juntar las manos
juntar a la gente
Plus
Utilisation avec des adverbes
Utilisation avec des verbes
juntar para formar
Tuvimos la oportunidad de reír yser creatives juntes.
We got a chance to laugh andbe creative together.Quiero que juntes leña y cojas vendajes.
I want you to gather firewood and make bandages.Antes que regreses a tu casa,quiero que la juntes con él.
So before you go home,I want you to fix him up with her.Juntes, como una sola familia: un hermoso y diverso movimiento global.
Together, as one family: one beautiful, diverse global movement.El pegamento debe estar aún húmedo cuando juntes las superficies.
The glue must still be wet when pressing surfaces together.No juntes mi alma con pecadores, ni mi vida con derramadores de sangre.
Gather not in my soul with sinners, nor my life with men of bloodshed.Escúchame, escúchame: Tengo que pedirte que juntes tus cosas y te vayas.
I'm gonna have Cuantas más casillas juntes del mismo color más puntos conseguirás.
The more squares of the same color you join, the more points El mundo ha cambiado porque hemos estado allí, juntes, para cambiarlo.
The world has changed because we have been there, together, to change it.”.Mueve las fichas de manera que juntes dos del mismo color para que desaparezcan.
Move the pieces so that juntes two of the same color to make them disappear.En nuestra organización preferimos ir ante el jefe todes juntes, como grupo.
In our organization, we prefer to go all together to the boss, as a group.Hemos defendido esta Zona juntes, continuaremos viviendo también juntes.
We have defended this area together, we will continue to live together.Mantén tu tren funcionando ycrea valiosos objetos con los recursos que juntes.
Maintain your train in operating condition andcraft valuable items from the resources you scavenge.Sólo no quiero que me juntes con ellos, eso es todo, no tienen experiencia.
I just don't want you to bunch me together with them, that's all, they're inexperienced.Juntes, seguimos firmemente comprometides a dar visibilidad a los grupos que a menudo se consideran marginades, incluso dentro de nuestras comunidades.
Together, we remain strongly committed to bring visibility to groups often seen as at the margins even within our communities.Sé que estás herido y cansado,pero necesito que juntes todas las fuerzas que te queden y me ayudes.
I know you're hurt and tired,but I need you to gather everything Cuando juntes tres o más las harás desaparecer y conseguirás puntos por ello.
When you join three or more Y, Andrea, necesito que pongas estos… pavos de papel… que los juntes con cinta adhesiva y los pongas por la casa.
And, Andrea, I need you to put these… paper turkeys-- tape them together and put them all around the house.Quiero que vayas, juntes a la familia, cualquiera con el nombre Saphire, hazlos desaparecer.
I want you to go there, gather up the family, anybody with the name of Saphire, make'em go away.Cambia el orden de las calaveras usando el cursores arriba de forma que juntes tres o más iguales para eliminarlas y obtener puntos.
Change the order of the skulls using the cursor up so you collect three or more to eliminate them and get points.Estamos juntes en esto e ILGA se enorgullece de haber estado ahí, acompañando en estos tiempos llenos de desafíos y es- peranza.
We are in this together, and ILGA is proud to have been by your side through all of these times filled with both challenges and hope.En este juego no habrá caramelos especiales cuando juntes cuatro o más pero esto si te dará más puntos que juntar solo tres del mismo color.
In this game there will be special candy when juntes four or more but give you this if you collect more points than only three of the same color.Quiero que juntes todas las notas que tengas, cada cita que usaste todo, y que lo tengas preparado para cuando llegue a casa.
I want you to collect every note Puedes hacer desaparecer las galletas cuando juntes tres o más del mismo estilo, contra más sean mayor será la puntuación que consigas.
You can make cookies disappear when juntes three or more of the same style, against more are the higher the score you get.Sara, sugiero que te cambies de ropa y juntes todos los recibos… porque todo esto se devuelve tan rápido como se cierre el caso.
Sara, I suggest that you change your clothes and collect all the receipts, because all of this is going back as soon as the case is closed.
Synonyms are shown for the word 
