Exemples d'utilisation de Latan en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Que sus corazones latan al unísono.
Let their hearts beat as one.Ver toda la línea de productos Latan.
View entire Latan product line.El rojo latan Palm está muy bien equipada para 4 personas.
The Red latan Palm is very well equipped for 4 persons.Cuando sus corazones latan como uno.
When your hearts beat Both in time.El señor y la señora Latan, y la señora y señorita Rosinni están en el salón.
Mr. and Mrs. Latan and Madam and Miss Rosinni are in the drawing room.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
corazón latelate show
late night
late check out
late check-out
latido de mi corazón
corazón que latesu corazón latetu corazón latelatido de tu corazón
Plus
Utilisation avec des adverbes
late tan
aún latelate muy
late check-in
todavía latelate un poco
late demasiado
late más
Plus
Utilisation avec des verbes
too latedejó de latirsigue latiendolatelateempieza a latircomienza a latir
Plus
Que nuestros corazones latan como uno.
That our hearts will beat as one.Cuando nuestros corazones latan como uno(Cuando nuestros corazones latan como uno).
When our hearts beat as one(when our hearts beat as one).Cuando los corazones de dos amantes latan al unísono.
When two lovers' hearts Shall beat together.Esta ciudad nunca morirá** mientras nuestros corazones latan fuerte** como una Segunda Línea marcando el paso,** levantando polvo a medida que avanza** suavemente hacia Vieux Carre.
This city won't ever die♪♪ just as long as our heart beats strong♪♪ like a second line steppin' high♪.Conseguiremos que nuestros corazones latan como uno solo.
Will be achieved when all Our hearts beat as one.Aprovechando la oportunidad de que dos corazones latan como uno.
Takin' a chance on two hearts beatin' as one.Sólo así conseguirán que sus corazones latan sincronizadamente al tempo que marca la vida.
This is the only way they will make their hearts beat in time, to mark their lives.Los candelabros y cajas hacen que los corazones de las mujeres latan más rápido.
Candleholders and boxes make women's hearts beat faster.Dejemos que nuestros corazones paren y latan como uno para siempre.
Let out hearts stop and beat as one forever.Acéptenlos y obedézcanlos para que nuestros corazones latan como uno solo.”.
Accept them and obey them, so that our hearts beat as one.”.Recuerden que en el proceso sólo cuando nuestros corazones latan al unísono podemos salvar la vida de esta criatura.
Remember that as we go forth it is only with our hearts beating as one that we can save the life of this child.Una zona que hace que el aliento se congele, y que nuestros corazones latan aun más rápido.
An area that makes the breath freeze and our hearts beat even faster.Dejemos que nuestros corazones se paren y latan como si fuesen uno juntos.
Let our hearts stop and beat as one together.El logro de la satisfacción Y la paz de nuestro pueblo Conseguiremos que nuestros corazones latan como uno solo, Ama a los demás!
The attainment of contentment And peace by our people Will be achieved when all our hearts beat as one, Love one another!Ese corazón latió más de 900 millones de veces en el cuerpo de Sun-young.
That heart beat over 900 million times in Sun-young's body.No puedes escuchar mi corazon latiendo deprisa, quiero que esto dure.
Can't you feel my heart beat fast, I want this to last.Dicen que las niñas tienen latidos cardíacos con más frecuencia que los niños.
They say that girls have a heart beat more often than boys.Tu corazón late, me ayuda a dormir, tu respiración calma mi alma.
Your heart beat, helps me sleep, your breath soothes my soul.El corazón de la nave corrió, latió, corrió, con la Copa de Oro adentro.
The heart of the ship rushed, beat, rushed, the Cup of gold in it.Puedo sentir tu corazón latiendo más rápido(Más rápido, más rápido).
I can feel your heart beat faster(faster, faster).Latido de corazón rojo sobre fondo blanco.
Red Heart beat on white background.Quiero sentir tu corazón latiendo por mí, sí.
I want to feel your heart beat for me instead, yeah.O hacer que el corazón late más lento para que bombee con menos fuerza.
Or make the heart beat slow down so that it pumps with lesser force.Latido de alta velocidad, luego agregue la otra mitad de azúcar.
High speed beat, then add the other half sugar.
Synonyms are shown for the word 
