Exemples d'utilisation de Lejanos en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Como las semillas a los campos lejanos.
The way of seeds to fields afar.Cm Tacones lejanos… Ver vídeo ahora.
Nice flutschtig oile… view video now.Baile tan frágil yperdido en los campos lejanos.
Dance so frail andlost in the fields afar.Estás en tiempos lejanos, pero a pocos segundos.
You're moments ago, but seconds away.Ventajas:¡Tiene la libertad de viajar a destinos lejanos!
Benefit- You have freedom to travel to the remotest destinations!
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
el lejano oriente
lejano oriente
el lejano oeste
lejano oeste
tierras lejanasfuturo lejanofuturo no muy lejanolugares lejanospaís lejanoprimo lejano
Plus
Instalación en lugares lejanos de fuentes de calor.
Installation in places away from heat sources.Desde lejanos tiempos la mujer ha sido la que practicó brujería.
Since ancient times, the woman has practicing witchcraft.Backpack en viajes más lejanos y largos.
Backpack going on longer and farther trips.En consecuencia, más personas viajan más y a destinos más lejanos.
As a result, more people are travelling more and further away.Murieron en lugares lejanos y debo ayudarles.
They died in foreign places and I have to help them.En tiempos lejanos, un rey hizo colocar una gran piedra en medio de un camino.
In ancient times, a King had a boulder placed on a roadway.Los objetos que están más lejanos del sol van más lentamente;
The objects that are further away from the sun go slower.Tiros lejanos= la capacidad de dar en el blanco desde fuera del área penal.
Long shots= the ability to hit the target from outside the penalty box.Cirque du Soleil:Mundos lejanos(2012)- Película eCartelera.
Cirque du Soleil:Worlds Away(2012) BDRip 1080p.Tiros lejanos y el resultado obtenido de“Encontrar una oportunidad de marcar”.
Long shots and the result of finding an opportunity to score. Heading on goal.Para pasar a los barcos lejanos, debe utilizar la vista del mapa.
To switch to far-away vessels, you must use the map view.Los humanos no pueden ver lugares más altos, lejanos y profundos.
Humans cannot see places that are higher, farther and deeper.Acuérdate de los días lejanos, considera las épocas pasadas;
Remember the days of old, consider the years of many generations;Bien situado para un fácil acceso a todas las estaciones locales yviajes más lejanos.
Well located for easy access to all local resorts andtrips further afield.Piérdete en los mundos lejanos que están justo debajo de tus pies.
Lose yourself in the far off worlds that are right under your feet.En vez de mirra, el tratamiento bueno ypensativo de los prójimos y lejanos.
Instead of myrrh- a kind andcaring disposition towards our neighbours and those afar.Tener el producto y sus accesorios lejanos de fuentes de calor.
Always keep the appliance and its accessories away from heating sources.El águila se mueve hacia círculos superiores en un movimiento espiral,alcanzando cielos lejanos.
The eagle moves into higher circles andin a spiralic movement reaches farther skies.Como resultado, los objetos lejanos no pueden reconocerse claramente.
As a result, objects in the distance cannot be recognized clearly.También podemos ayudarle a planear viajes más lejanos, a Auschwitz, la impresionante.
We can also help you plan trips further afield, to Auschwitz, the breathtaking.Los rayos infrarrojos lejanos se pueden sentir en forma de calor.
The far infrared rays can be felt Cuando buceamos en los Mundos Lejanos, no podemos volver a voluntad;
When we dive into the Far Distant Worlds, we can't come out at will;Para aquellos lugares más lejanos, la estación de metro se encuentra a pocas cuadras.
For those places further afield, the metro station is located within a few blocks.Como resultado, los objetos lejanos no pueden reconocerse claramente.
As a result, objects in the distance cannot be recognised clearly.No voy a hablar de acontecimientos lejanos, sino de los eventos que sucederán pronto.
I will not speak of far-away events, but of events that will happen soon.
