Exemples d'utilisation de Lo comprendes en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Lo comprendes?
Do you comprehend?Ahora lo comprendes.
Now you understand.¿Lo comprendes?
Do you understand?Asiente si lo comprendes.
Nod if you understand.¿Lo comprendes ahora?
Now do you see?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
el período comprendidoperíodo comprendidocomprende dos
comprende cuatro
delitos comprendidoscomprender la importancia
programa comprendecapacidad de comprendercapacidad para comprendercomprende el derecho
Plus
Utilisation avec des adverbes
importante comprendera comprender mejor
difícil comprendercomprender plenamente
comprendan mejor
ahora comprendonecesario comprenderfácil comprendercomprende más
comprender claramente
Plus
Utilisation avec des verbes
comprende cinco
intenta comprendertratar de comprenderayudarle a comprenderayudar a comprenderllegado a comprenderempezando a comprendernecesitamos comprenderpermite comprenderquedan comprendidos
Plus
Estoy seguro que lo comprendes.
I'm sure you understand.¡Tú lo comprendes!
You understand!Puedes leer solo si lo comprendes.
Lo comprendes, Ray.
You understand that, Ray.Dime que lo comprendes, Renny.
Tell me that you understand, Renny.Lo comprendes todo,¡bravo!
You understood everything, bravo!Nada personal. Lo comprendes,¿verdad?
Nothing personal. you understand that, right?No lo comprendes-dijo ella en voz baja-.
I understand, don't worry about it,' she said.Sabes, creo que no lo comprendes, Watson.
Si lo comprendes, vuelve.
If you understand, go back.En el momento inicial lo comprendes todo.
In the initial moment you understand everything.Tú lo comprendes, piensas que se marchará.
You realize it, thinks SEPTEMBER 4 EVENING What I do thou knowest not now;¿Lo comprendes?¿Sientes que se está acabando?
Do you comprehend? Porque no quería molestarte.¿Lo comprendes?
Cause I just, I didn't want to bother Cuando lo comprendes, Proust es un territorio sin límites.
When you understand that, Proust becomes an unlimited territory.No puedo correr riesgos,estoy seguro de que lo comprendes.
I can't take any risks,I'm sure you understand.Hasta que lo comprendes todo y contemplas a Faftao Laoupo.
Until you understand all and Solo te digo esto a ti, porque lo comprendes.
I'm only telling this to Contacto BLOG“Si lo comprendes, las cosas son como son.
Contact BLOG“If you understand, things are just as they are.No reciben sólo tratamiento psiquiátrico,¿lo comprendes?
They don't receive just psychiatric treatment, you know?Nada, si lo comprendes, tu nivel de azúcar y tu hígado estarán bien.
Nothing, if you understand him, your sugar and liver would be fine.Dile solo que le devuelves su libertad y que lo comprendes.
Just tell her that she's free and that you understand.¿Has sentido alguna vez,como Capablanca, que lo comprendes todo?
Did Respondió Yeshúa y le dijo: Lo que yo hago,tú no lo comprendes ahora;
Y'shua answered and said unto him,What I do thou knowest not now;
