Exemples d'utilisation de Marine en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Y usted no es marine.
You're no jarhead.Los marine mexicanos están en la escena.
Mexican marines are on the scene.El tirador era un marine.
Shooter was Navy.Los Marine se toman su trabajo con seriedad.
Marines take their job seriously.Sabes, mi tío era un marine.
You know, my uncle was a jarhead.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
marine corps
marines espaciales
royal marinesof marinemarine park
marines estadounidenses
marine stewardship council
los marines espaciales
expedicionaria de marinesex marine
Plus
Utilisation avec des verbes
marine le pen
marine muerto
marine one
space marineblue marine
Utilisation avec des noms
cuerpo de marinesdivisión de marinesregimiento de marines
Frank se hace marine y yo sacerdote.
Frank joins the marines and I become a priest.¿Dónde desenterraste este marine?
Where would you dig up this jarhead?Si, antes era marine, ahora soy gracioso.
Yes, previously I was a navy, now I'm funny.Yasabes,, no es fácil ser un marine.
You know, it ain't easy being a jarhead.Marine por 15 minutos; volteé los trozos una vez.
Marinate 15 minutes; turn pieces over once.Le dije que no aceptaba ordenes de un Marine.
I tell him I don't take orders from a jarhead.Creo que… marine, fuerzas especiales de la armada.
I'm thinking… jarhead, army special forces.Oye, vamos, puedo oler a un marine a un kilómetro.
Hey, come on, man, I can smell jarhead a mile away.Marine por 20 minutos, de vuelta a la bolsa una vez.
Marinate 30 minutes, turning bag over once.Olvia escapó de la Marine gracias a la ayuda de Jaguar D.
Olvia escaped the Marines with the help of Jaguar D.¿Has podido relacionar a Cannady con el marido muerto de la Marine?
You able to connect Cannady to our dead Navy husband?Si fuera marine, estaría en nuestra base de datos.
If she was Navy, she would be in our database.Cinturón de piel negro y bleu marine- Dior Cerca DIORMAG.
Black and navy blue leather belt- Dior Close DIORMAG.Amaba a la Marina, ya mí me encantaba ser esposa de un Marine.
He loved the He sido esposa de un marine por casi 20 años, agente Gibbs.
I have been a Navy wife for close to 20 years, Agent Gibbs.Marine en jugo de limón por aproximadamente 20 minutos en el refrigerador.
Marinate in lime juice for at least 20 minutes, in the fridge.Para obtener un sabor más intenso, marine durante hasta 4 horas. 5m.
For maximum flavor, marinate up to 4 hours. 5m prep time.Marine dentro del refrigerador durante por lo menos 4 horas o durante toda la noche.
Marinate in the fridge for at least 4 hours or overnight.Permite que tu peinado ombré se asiente y“marine” durante 25 a 45 minutos.
Have your ombré sit and"marinate" for 25-45 minutes.Lo entrega a la Marine y su fecha de ejecución se fija.
He is handed in to the Marines, who set a date for his execution.¿Hay, como, una habitación tranquila donde, uh,Un hombre podía meditar o marine?
Is there, like, a quiet room where, uh,a man could meditate or marinate?Solución: siempre marine las carnes de res o de ave en el refrigerador.
Solution: Always marinate meat or seafood in the refrigerator.Suela:“muy al suelo” que no mancha y antiderrapante con ventosas- Suela Marine.
Sole:“all on the ground” not staining non-skid with suction cups- Sole Navy.Consejo: Marine las carnes para hacerlas más suaves sin agregar mucha grasa.
Tip: Marinate meats to make them tender without adding a lot of fat.La Marine usa esta ventaja para apresar a piratas con poderes en Impel Down.
The Marines use this to their advantage when imprisoning pirates in Impel Down.
