Exemples d'utilisation de Mi labor en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Aceptad mi labor.
Accept my labor.En mi labor hay un obrero alto….
In my labor there is a higher worker.Esa es parte de mi labor acá.
That's part of my role here.Mi labor iba de los personajes a los gráficos en 2D y 3D.
I worked on characters and 2-D and 3-D art.Y ahora, los frutos de mi labor.
And now for the fruits of my labor.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
labor futura
importante laborlabor sustantiva
la labor futura
labor preparatoria
la labor preparatoria
excelente laborlabor relativa
la labor sustantiva
labor analítica
Plus
Utilisation avec des verbes
labor realizada
la labor realizada
apoya la laborfacilitar la laborlabor encaminada
continuar su laborlabor emprendida
encomia la laborproseguir su laborlabor llevada a cabo
Plus
Utilisation avec des noms
labor de la conferencia
labor del grupo
labor de promoción
labor en curso
labor de la oficina
apoyo a la laborlabor de la secretaría
labor del tribunal
revitalización de la laborla labor en curso
Plus
Ven, encuentra en mi labor un lugar de reposo.
Come, in my labor find a resting place.A veces veo los frutos de mi labor.
Sometimes, I see the fruits of my labour.El fruto de mi labor finalmente reconocido.
The fruits of my labor were finally acknowledged.Calculé el costo de mi labor en $38.
I calculate the cost of my labor at $38.L:¿Cuál es mi labor en esta nueva faceta de canalizador?
I: What is my labor in this new facet as a channel?Ése es, exactamente, el objetivo de mi labor;
This is exactly the goal of my task;Estoy muy orgulloso de mi labor del año pasado", dijo Avilán.
I'm so proud about my job last year," Avilan said.Porque ahora pensé que no había gastado mi labor en vano.
For now I thought I had not spent my labor in vain.¡Aceptad mi labor, y enseñadme en el día y en la noche!
Accept my labor, and teach me at the day and at the night!Pero si no le hago sentir,entonces he fracasado en mi labor.
But if I don't make him feel,then I have failed in my job.Si así están las cosas, mi labor en este tribunal ha terminado.
If that's how it is, my duty in this court is over.Mi labor acá es ayudarles con algunas de estas inquietudes.
My job here is to help them with some of these concerns.Esta siempre ha sido mi labor y hoy en día sigue siéndolo.
This has always been my job and nowadays it continues to be so.Mi labor es formar sus mentes, dotándolas de pensamiento critico.
My job is to train their minds, giving them critical thinking.Ahora para recoger el fruto de mi labor-- el fruto llamado venganza!
Now to pick the fruit of my labor-- the fruit called revenge!Hice mi labor como el buque insignia del escuadrón torpedo,¡nya!
I did my duty as a torpedo squadron flagship, Nya! Nya?Mientras tanto el resto de la familia disfruta los frutos de mi labor.
Meanwhile, the rest of the family enjoys the fruits of my labor.¡Debo completar mi labor, o no podré volver de donde vine!
I must complete my task, or I cannot return whence I came!El agente Gibbs nunca pasó la oportunidad de disfrutar los frutos de mi labor.
Agent Gibbs… never passes up the opportunity of enjoying the fruits of my labor.Es mi labor y la de mi equipo el discernir qué sucede.
And it's my role and Yyo había abandonado mi labor y mi ocio por esta civilidad.
I had put away my labor, and Mi labor es ayudarte a transmitir ideas, información y emociones.
My task is to help you to transmit ideas, information and emotions.Ambos asuntos han sido prioritarios en mi labor de las últimas semanas.
I have made these issues a top priority during my efforts over the past weeks.Espero que mi labor crezca, también estoy esperando invitaciones de otros lugares!
I hope I grow my activity up. I'm waiting any invitation from over sea!Mi labor es ajustar el proceso para industrializar las papas, la remolacha y el yacón.
My job is to adjust the process to industrialize potatoes, beets and yacon.
