Exemples d'utilisation de Mi obra en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Es mi obra.
It's my show.Mi obra pero su cerebro.
My handiwork- but your brain.Gracias a mi obra.
Thanks to my handiwork.Mi obra conecta con tu esencia.
My art connects with your essence.A propósito, John ha visto mi obra cinco veces.
By the way, John has seen my show five times.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
obra maestra
obras públicas
buenas obrasuna obra maestra
gran obraobras literarias
la obra maestra
grandes obrasprimeras obrasprimera obra
Plus
Utilisation avec des verbes
obras de arte relacionadas
obras realizadas
mano de obra calificada
obras seleccionadas
publicado la obraobras derivadas
obras publicadas
obras expuestas
obras presentadas
obras de shakespeare
Plus
Utilisation avec des noms
mano de obraobras de arte
la mano de obrauna obra de arte
las obras de arte
organismo de obrasobras de construcción
obra de dios
las obras de construcción
obras de teatro
Plus
Han visto mi obra sobre los tesoros.
He would seen my piece on the[…] treasure.Ella ha causado tanto dolor pero mira mi obra.
She has caused so much grief yet see my handiwork.Como ya comentamos mi obra, un desafío llegó.
As we discussed my handiwork, a challenge arrived.Si no puedes decir tu edad,no puedes aceptar mi obra.
If you can't say your age,then you can't accept my play.O, mejor, verás mi obra en el próximo trabajo?
Or shall I say you will see my handiwork at the nextjob?Yo mataría a mi novio si se perdiera mi obra.
I would kill Es mi obra, mi dinero, mi teatro!
It's my show, Volverás a los escenarios en mi obra, Locura de Verano.
You will return to the stage in my play, Midsummer Madness.Has visto mi obra, pero no se me ve a mí sacar los nueve.
You seen my artwork but you ain't seen me draw the nine.Poco a poco he ido realizando mi obra, como si alguien me dirigiera.
Bit by bit I have been realising my oeuvre, as if guided by someone.Mi obra, por sus características es bastante fácil de leer.
My artwork is very easy to read due to its characteristics.Es así como inicia mi obra titulada Encuentros Televisivos.
That is how my piece, entitled Encuentros Televisivos("Television Encounters"), begins.Mi obra es para la gente que nunca ha visto una obra. .
My play is for people who have never seen a Mi obra es el estudio de un personaje, una gran actriz, Sarah Bernhardt.
My play is a character study of a great actress, Sarah Bernhardt.Has destrozado mi obra, me has hecho cómplice de un crimen.
You wreck my play, you make me an accessory to a crime.Mi obra es netamente autobiografica, basada en experiencias personales.
My oeuvre is completely autobiographical, based on personal experiences.Rechazó mi obra, no le gustaban mis actores.
He refused my play, as he didn't like Mi obra es original y mis diseños son digitalizados con la mano.
My artwork is original and En este sentido, mi obra ha tenido cierto impacto sobre el mundo.
In this way, my artwork has had some impact on the world.Mi obra resultó galardonada con una mención honorífica que recibí muy feliz.
My piece was awarded an honorable mention, which I received very happily.Cuando se lee mi obra se hace la luz, es burbujeante como el champán.
When you read my play, it's light, bubbly like champagne.Mi obra es la representación exacta y detallada de objetos reales o imaginarios.
My artwork is a precise and detailed representation of real or imaginary objects.Deseaba volver a mi obra, satisfacer mi destino inequívoco.
I wanted to return to my art, to fulfill Mi obra se ha mostrado en Reino Unido, España, Estados Unidos, Croacia, Serbia y Marruecos.
My artwork has been shown in UK, Spain, USA, Croatia, Serbia and Morocco.
