Exemples d'utilisation de Mides en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Que mides las caléndulas.
Measuring the marigolds.Estás creciendo mucho, prácticamente mides un pie.
You are getting so big, you're practically a foot tall.O sea,¿mides todos los peces?
So are you measuring all the fish?Se convierte en el criterio por el cual mides todo lo demás en tu vida.
It becomes the criterion by which you measure everything else in your life.¿Cómo mides las habilidades digitales?
How do you measure digital skills?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
indicadores para medirvalores medidosmide la cantidad
medir los resultados
medir los progresos
medir el impacto
datos medidosprueba midemedir el éxito
medir la temperatura
Plus
Utilisation avec des adverbes
mide aproximadamente
difícil medirposible medirimportante medirmedir directamente
necesario medirmide solo
más amplios de medirmedir fácilmente
medir mejor
Plus
Utilisation avec des verbes
permite medirdiseñado para medirutilizados para medirdesea medirsirve para medirutilizarse para medirquieres medirusado para medirayudan a medirusarse para medir
Plus
Usar los guantes protectores cuando mides el producto y lavado con las manos.
Wear protective gloves when you measure the product and washing with hands.¿Cómo mides las distancias en el set?
How do you measure distances on set?Por tal motivo, muchos lobos deciden trasladarse al apostadero de Puerto Pir mides.
Therefore, many sea lions resolve to move to the Puerto Pir mides colony.¿Cómo mides el éxito en tu organización?
How do you measure success in your organization?¿En qué escala mides el amor que repartes?
Upon what scale do you measure the love Mides la probabilidad de eventos dependientes.
You are measuring the probability of dependent events.Gt;> Eso es algo que mides que es muy importante, como.
Gt;> That's one thing that you measure is very important, like.Si mides el suelo, mézclalo con agua destilada.
Mix soil with distilled water, if you are measuring soil.Competiciones En una competición, mides tu fortaleza de juego contra otros jugadores.
Competitions In a competition, you measure your RRRummy playing strength with other players.Y tu mides la riqueza por las cosas que puedes obtener.
And you measure for wealth by the things you can hold.Segeplan, marn, mem, conap, inab, maga,conred, mides, mineduc, mspas, mineco, mintrab, pns, comunidades conjuntas, municipalidades, pdh.
Segeplan, marn, mem, conap, inab, maga,conred, mides, mineduc, moe(mspas), moh, mineco, mintrab, pns, joint communities, municipalities, pdh.Mides la dureza del agua y descubres que es 40 grados alemanes.
You measure the water hardness and find it is 40 German degrees.Así que,¿cómo mides el tiempo de carga de tu página web?
How do you measure your site load time?Si mides suficientes resultados, algo saldría positivo.
If you measured enough outcomes, something was bound to come up positive.Si pesas 85kg y mides 1,64 cm,¿puedes hacerte el tratamiento?
If you weigh 85kg and measure 1.64cm, can you get the treatment?Si mides la tierra en los polos la distancia es de 2485942 millas.
If you measure the earth at the poles the distance is 2485942 miles.¿Cuantos clips mides tu y cuantos más mide tu mamá?
How many clips do you measure and how many more ¿Cómo mides el éxito de todos los esfuerzos realizados en materia de sostenibilidad?
How do you measure and monitor the success of your sustainability efforts?Porque tú mides 3 metros y él es un mero mortal.
Because you're 11 feet tall and he's a mere mortal.¿Cómo mides ese riesgo en comparación a la recompensa?
How did you measure that risk versus reward?Por ejemplo, si mides 70 pulgadas, entonces debes multiplicar 70 por 70.
For example, if you are 70 inches tall, then multiply 70 by 70.¿Cómo mides el valor de tu contenido para otras personas?
How do you measure your content's value to other people?Y a propósito,¿tú mides el tiempo, no es cierto? El tiempo superficial, quiero decir?
By the way, you measure time, don't you- surface time, that is?¿Cómo mides el valor de tus inversiones en tecnología?
How do you assess the value of your technology investments?En una competición, mides tus habilidades de juego de RRRummy con las de otros jugadores.
In a competition, you measure your RRRummy playing skills with other players.
