Que Veut Dire MUY POCO en Anglais - Traduction En Anglais

• very little
• too little
• very short
• so little
• very low
• hardly
• very soon
• precious little
• very poorly
• rarely
• very shortly
• very small
• very slightly
• very recently
• very rare
• scarcely
• very limited

Exemples d'utilisation de Muy poco en Espagnol et leurs traductions en Anglais

Los hombres ocupan muy poco lugar sobre la Tierra.
Men occupy a very small place upon the Earth.

Muy poco soluble en los siguientes materiales: agua fría.
Very slightly soluble in the following materials: cold water.

Creí que había muy poco de eso en esta casa.
I thought there was precious little of that in this house.

Muy poco después de ser iniciado por su divina gracia A. C.
Very shortly after being initiated by His Divine Grace A. C.

Te acabas de comprar un Mac o hace muy poco que lo tienes.
You just bought a Mac or you have it very recently.

A menudo dice muy poco sobre lo que es o lo que podría ser.
It often says precious little about what is, or what might be.

Aunque compartían una cama común había muy poco que decir.
Though they shared a common bed there was precious little said.

La grabación ocupa muy poco espacio y admite hasta 64 GB.
Recording takes up very small space, and supports up to 64GB.

Muy cerca de la casa es uno más, pero se utiliza muy poco.
Quite close is one more house, but it is used very poorly.

Este enfoque es muy poco usado, pero en ocasiones puede ser útil.
This is a rarely used approach, but sometimes it can be helpful.

Van a estar sin mi atención dentro de muy poco, cuando esté muerta.
They will be out of my care, very shortly, when I'm dead.

Sin embargo, existe muy poco tiempo que perder, añadió el Dr. Hedges.
However, there is precious little time to waste, added Dr. Hedges.

Muy cerca de la casa es uno más, pero se utiliza muy poco.
Quite close is one more cottage, but it is used very poorly.

Esto significa que tendremos muy poco tiempo para alcanzar nuestro objetivo.
That means we have precious little time to reach our goal.

Hace muy poco descubrí que los milagros son más posibles que los cambios.
I very recently discovered that miracles are more possible than changes.

Si estás buscando robar en Xia, hay muy poco para robar.".
If you're looking to loot Xia, there's precious little left to steal.”.

Peso puede hacer muy poco a las variaciones y la densidad de la madera.
Weight may very slightly do to variations and density in the wood.

Aunque sus patas traseras están palmeadas, las utilizan muy poco bajo el agua.
Though their back feet are webbed, they rarely use them underwater.

Las estancias con pernocta son muy poco usuales gracias a nuestras técnicas avanzadas.
Overnight stay is very rare thanks to advanced techniques.

El formato en el que se realizaron las comunicaciones era muy poco homogéneo.
The format in which the communications were made was rarely homogenous.

Hacen muy poco para abordar la causa raíz de la tiroides hiperactiva.
They do precious little to address the root cause of the overactive thyroid.

Procede de una localidad muy poco representada en colecciones.
It comes from a locality that is rarely represented in collections(also in Spanish ones).

Muy poco utilizada en joyería a causa de su fácil exfoliación que la vuelve frágil.
Rarely used in jewelry because of its easy cleavage that makes it fragile.

Los niños que oyen muy poco, o no oyen, tampoco pueden hablar.
TALKING WITHOUT WORDS Children who hear very poorly or not at all often cannot speak.

También es muy poco, andan en ellos solamente principalmente en las zonas rurales.
They are also very small, only ride them mostly in rural areas.

Las expansiones que falten se añadirán muy poco después de la publicación de la app.
Missing expansions will be added very shortly after the app is released.

El pH se reduce muy poco, el contenido total de sal(conductividad) aumentó ligeramente.
The pH is only very slightly reduced, the total salt content(conductivity) increased slightly..

El turismo constituirá dentro de muy poco, la primera actividad económica mundial.
Tourism will very shortly represent the world's main economic activity.

Los parápodos están muy poco desarrollados y cubren completamente la zona dorsal del manto.
The parapodia are very poorly developed and completely cover the dorsal mantle.

No se disuelve en agua, es muy poco soluble en cloroformo, alcohol, metanol.
It does not dissolve in water, it is very poorly soluble in chloroform, alcohol, methanol.