Exemples d'utilisation de No bote en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
No bote su dinero por el desagüe….
Don't dump money down the drain….Cuando pase la basura NO bote este material recolectado.
Do not throw the material collected.No bote el aro en el inodoro.
Do not throw the used ring in the toilet.NUEVA YORK(Reuters)- No bote su billetera todavía.
(Reuters)- Don't throw your wallet away yet.No bote las baterías en el fuego.
Do not dispose of batteries in a fire.El precio es para 3 arbustos, no bote incluido;
The listing price is for 3 bushes, no pot included;No bote a la basura medicamento sin usar.
Do not throw unused medicine in the trash.El precio es para un solo vástago, no bote incluido;
The listing price is for one single stem, no pot included;No bote este medicamento en la basura.
Do not throw any unused medicine in the trash.Siempre he querido escribir algo que la gente no bote y olvide tan rápido.
I have always wanted to write something that people didn't throw away fast, just to get to the present.No bote es fresco, si se utiliza con la cabeza.
Not dory is cool, if used with the head.Una vez más, no botemos al bebé con el agua de la bañadera.
Again, let's never throw out the baby with the bathwater.No bote el envase vacío en llama abierta.
Do not throw an empty canister into open flame.Proteja el entorno y no bote herramientas eléctricas ni baterías a la basura doméstica.
To protect the environment, do not dispose of power tools or battery packs in household waste.No bote el envase vacío en fuego abierto.
Do not throw an empty canister into open flame.Y mejor que no bote el agua que puede cargar, porque sino llevará a su hermana al baile de promoción.
And he better not drop the water can in the relay,'cause he will be taking his sister to prom.No bote el medicamento sobrante dentro de la basura.
Do not throw any unused medicine in the trash.No bote el medicamento no usado en la basura.
Do not throw unused medicine in the trash.No bote medicamentos sin usar o vencidos en la basura.
Do not throw any unused or expired medicine in the trash.No bote cualquier medicamento que no haya usado en la basura.
Do not throw any unused medicine in the trash.No bote los tallos de hinojo ni sus pequeñas hojas.
Don't throw out the fennel stalks and their fine frond-like leaves.No bote el tiempo de inicio, pelota de golf en el hoyo 1 en espiral.
Do not throw any start time, golf ball at hole 1 in spiral.No bote un parche de estradiol and norethindrone por el inodoro.
Do not flush an estradiol and norethindrone skin patch down a toilet.No bote los acumuladores al fuego(peligro de explosión) o en la basura residual.
Never throw batteries into a fire(risk of explosion) or garbage can.NOTA: No bote ninguna bolsa o artículos de embalaje hasta que termine con la instalación.
NOTE: Do not discard any bags or items that come with the original package until after the entire installation has been completed.No botar basura en lugares inapropiados.
Do not throw garbage in inappropriate places.Yo no boto a nadie.
I don't dump people.No botar colillas de cigarro en cualquier lugar;
Do not throw cigarette butts anywhere;Chile habanero, sin el cabito yfinamente picado(no botar las semillas).
Habañero chile, stem removed,finely chopped(do not discard seeds).
