Exemples d'utilisation de No coloques en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
No coloques eso hasta mañana.
Don't post that until tomorrow.Si no estás en primera clase no coloques tus pertenencias en la primera clase.
If you're not in first class, don't put your belongings in.No coloques hielo en la herida de la mordedura.
Do not apply ice to the bite wound.Para obtener los mejores resultados, no coloques el sensor encima o dentro de objetos metálicos.
For best results, do not place the sensor on or inside metal objects.No coloques la gasa directamente en cualquier herida.
Do not apply gauze directly to any wound.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
coloque el aparato
coloque la unidad
coloque la tapa
coloque los alimentos
niños colocadoscoloque el cursor
colocar anuncios
coloque dos
coloque la máquina
coloque las manos
Plus
Utilisation avec des adverbes
coloque siempre
luego coloqueni coloquesimplemente coloquebien colocadocolocado correctamente
posible colocarcolocar fácilmente
coloque cuidadosamente
colocar directamente
Plus
Utilisation avec des verbes
vuelva a colocarevite colocardesea colocarvuelva a colocarlo
permite colocarconsiste en colocarintenta colocarrecomendamos colocarquieres colocartrate de colocar
Plus
Por ejemplo, no coloques el horno al lado del frigorífico.
For example, don't place your oven next to your fridge.No coloques tus volantes hasta conocer los reglamentos.
Don't post your flyers until you know the regulations.No coloques la estatua en una chimenea ni al lado de un televisor.
Don't set the statue on a hearth or beside a TV.No coloques ninguno de tus archivos de contenido en esta carpeta.
Do not place any of your content files in this folder.No coloques objetos encima, debajo o junto a la consola.
Don't put other objects on, under, or right next to the console.No coloques nada en la boca de tu hijo durante una convulsión.
Don't put anything in your child's mouth during a seizure.No coloques tu nevera o congelador cerca de una fuente de calor.
Do not position your fridge or freezer near a heat source.No coloques el coco en el horno si no lo has drenado.
Don't put the coconut in the oven if you haven't drained it.No coloques el kit de cultivo en una fuente central de calefacción.
Do not place your growing kit on a central heating source.No coloques las bananas en el refrigerador antes de que estén maduras.
Do not place bananas in the fridge before they are ripe.No coloques demasiada sal, ya que podría irritar la piel del perro.
Don't put too much salt on, as it may irritate the dog's skin.No coloques comandos del Portapapeles para texto en la barra de la aplicación.
Don't put clipboard commands for text on the app bar.No coloques la aguja en otro lado para que no se contamine.
Don't set the needle down anywhere, lest it gets contaminated.No coloques dispositivos electrónicos encima de la fuente de alimentación.
Don't stack electronic devices on top of the power supply.No coloques tus dedos en una posición perpendicular a las teclas.
Do not place your fingers in a perpendicular position with the keys.No coloques la encimera ceca de un radiador o sobre un suelo frío.
Do not place the worktop close to a hot radiator or on a cold floor.No coloques el protector en la cama hasta que esté totalmente seco.
Don't put your mattress topper back on your bed until it's fully dry.No coloques el hielo directamente sobre la piel porque puede ser perjudicial.
Do not apply ice directly to the skin as this can be harmful.No coloques otros dispositivos electrónicos encima de la fuente de alimentación.
Don't stack electronic devices on top of the power supply.No coloques nada en el forro que no sea considerado apropiado;
Don't put anything on your cover that isn't considered appropriate;No coloques fotos(pornográficas) y/o videos en los que eres reconocible.
Don't post any(naked) photos and/or videos that disclose your identity.No coloques tu nevera o congelador cerca de una fuente de calor, Suscripciones.
Do not position your fridge or freezer near a heat source, Subscriptions.No coloques la unidad debajo de un tomacorriente eléctrico ni de interruptores de luz.
Do not place unit below any electrical outlet and/or light switches.No coloques el soporte donde pueda suponer una distracción si se suelta.
Do not place the mount where it will become a distraction if it should become detached.No coloques ningún otro objeto entre el dispositivo móvil y el cargador inalámbrico.
Do not place any other object between the mobile device and the wireless charger.
