Exemples d'utilisation de No exponga en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
No exponga la unidad al frío o luz solar.
Never expose the unit to direct sunlight.No exponga las pilas al calor o al fuego.
DO NOT expose batteries to heat or flame.No exponga la batería al sol y a la lluvia.
Don't expose the battery pack to the sun and rain.No exponga la batería a impactos o presión fuertes.
Do not subject the battery to a hard impact or pressure.No exponga el producto en directo durante mucho tiempo.
Never expose the product into straight for long time.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
razones expuestaspersonas expuestasse exponen a continuación
niños expuestoslugares expuestospiel expuestaobras expuestashechos expuestostrabajadores expuestosexpuestas en el párrafo
Plus
Utilisation avec des adverbes
más expuestosantes expuestoparticularmente expuestospolíticamente expuestasespecialmente expuestosexpuestas anteriormente
muy expuestosmetálicas expuestasmenos expuestasexpuestas supra
Plus
Utilisation avec des verbes
evite exponerqueda expuestocomenzó a exponersiguen expuestosverse expuestosdesea exponerquiero exponersírvase exponer
Plus
No exponga las pilas al calor ni las arroje al fuego.
Never expose batteries to heat or throw them into fire.No exponga la cámara a condiciones extremas de frío o calor.
Don't expose the camera to extremes of cold or heat.No exponga el televisor, el mando a distancia ni las pilas a un.
Never expose the TV, remote control or batteries to.No exponga ni el interruptor ni los cables a la humedad.
Never expose the control switch or leads to moisture of any kind.No exponga esta máquina a la lluvia o a condiciones de humedad.
Don't expose this machine to rain, wet or humid conditions.No exponga el cable de red a calor, aceites, o filos agudos.
Don't expose the hoses or supply cord to heat, oil or sharp edges.No exponga la batería al fuego o a un calor intenso.
DO NOT expose battery to excessive heat such as sunshine, fire or the like.No exponga sus dedos u otros objetos en el alimentador del extractor mientras este funcionando.
Do not put your fingers or other objects.No exponga el cargador a una fuente de calor como el fuego o la calefacción.
Don't expose the charger to a heat source as fire or heater.No exponga el amplificador a golpes por caídas,etc. ni lo trate de.
Do not subject the amplifier to shocks by dropping, etc., or treat it.No exponga las pilas al calor directo ni las descarte incinerandolas.
Never expose the battery to direct heat or dispose of it by incineration.No exponga las pilas al calor directo ni las descarte incinerándolas.
Never expose batteries to direct heat or dispose of them by incineration.No exponga las baterías a calor excesivo como el de la luz solar, el.
Don't expose batteries to excessive heat such as sunshine, fire or likely.No exponga la maquinilla a temperaturas inferiores a 0 C, o superiores a +40 C.
Never expose your shaver to temperatures below 0 C or above +40 C.No exponga su Bamba Bandas Blanco Gris en lugares fríos, o lugares de calor.
Don't expose your Bamba Bandas Blanco Gris to cold places, or hot places.No exponga el monitor a golpes extremos no lo deje caer al suelo.
Do not subject the monitor to extreme shocks do No exponga esta unidad a excesos de humo, polvo, vibraciones mecánicas o golpes.
Do not subject this unit to excessive smoke, dust, mechanical vibration or shock.No exponga el temporizador a fuerza excesiva, choque eléctrico, o polvo, ni lo.
Do not subject the timer to excessive force, shock, dust, or expose it to excessive.No exponga la unidad a fuerza excesiva, descargas, polvo," temperatura ni humedad.
Do not subject the unit to excessive force, shock, dust, temperature" or humidity.No exponga la estación de soldadura y el soldador a cargas mecánicas demasiado grandes.
Don't expose the soldering station and soldering iron to large mechanical loads.No exponga el monitor a temperaturas extremas, humedad y luz solar directa.
Do not subject the monitor to extreme hot or cold temperatures, humidity and direct sunlight.No exponga el tensiómetro a golpes fuertes; tenga cuidado de no dejarlo.
Do not subject the monitor to strong shocks; take care No exponga el dispositivo a temperaturas extremas, humedad o a la luz solar directa.
Do not subject the device to extreme temperatures, humidity, moisture, or direct sunlight.No exponga el amplificador a sacudidas importantes para no dañar los tubos.
Never expose the amplifier to intensive vibrations so that the tubes will not be damaged.No exponga el producto a cambios de temperatura extremos o a ambientes con temperaturas muy bajas.
Do not put product in extreme changes temperature or low-temperature environment.
