Exemples d'utilisation de No ingerir en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
No ingerir más de 3 latas al día.
Do not take more than 3 cans a day.Precaución: Para uso externo- no ingerir, mantener fuera del alcance de los niños.
Caution: For external use- do not ingest, keep out of reach of children.No ingerir la planta fresca como alimento.
Do not eat the fresh plant.Precaución: No ingerir el sobre desecante incluido.
Caution: Do not eat freshness packet enclosed.No ingerir ni aplicar en la boca.
Do not swallow or apply in your mouth.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
ingerir alimentos
cantidad ingeridaalimentos ingeridosalimentos que ingerimosingerir marihuana
calorías ingeridascomida que ingerimos
Plus
Utilisation avec des adverbes
ingerir más
Utilisation avec des verbes
evite ingerir
En todo caso no ingerir más de 2 cápsulas durante 24 horas.
Do not take more than 2 capsules in 24 hours.No ingerir más de 1 cápsula al día.
Do not take more than 1 capsule per day.En todo caso no ingerir más de 2 cápsulas durante 24 horas.
Never take more than 2 capsules within a 24 hour period.No ingerir alcohol durante su administración.
Do not consume alcohol during the process.Precauciones: No ingerir benzocaína contenida en el lubricante.
Precautions: Do not ingest Benzocaine contained in the lubricant.No ingerir dentro de las 4 horas antes de ir a dormir.
Do not take it 4 hours before going to sleep.Descansar y no ingerir azúcar, harina blanca y leche durante este período.
Rest and do not eat sugar, white flour or drink milk during this period.No ingerir el producto. Evitar el contacto con los ojos.
Do not consume the product and avoid contact with eyes.Se recomienda no ingerir alimentos por lo menos 1 hora antes de participar.
It is recommended do not eat any food at least 1 hour before participating.No ingerir el contenido, no romper la bolsa.
Do not swallow the contents, No ingerir comida ni bebidas después del horario indicado.
Do not ingest any food or drink after the time advised.No ingerir suficientes líquidos también puede causar constipación.
Not drinking enough liquids can also cause constipation.No ingerir moluscos crudos(almejas, chirlas, berberechos, coquinas,etc.).
Do not eat raw sea food(clams, mussels, cockles, etc.).No ingerir otros alimentos una hora antes y después de su toma.
Do not consume any food one hour before or after taking the product.No ingerir dentro de las 4 horas, antes de ir a dormir por la noche.
Do not take within four(4) hours before going to sleep at night.No ingerir en caso de hipersensibilidad a alguno de los componentes.
Do not take in case of hypersensibility to any of its components.No ingerir comida o bebida después de la hora establecida por el doctor.
Do not ingest any food or drink after the time set by the doctor.No ingerir líquidos ni alimentos durante la media hora posterior. Composición.
Do not eat or drink for half an hour after use. Composition.No ingerir o inhalar, después del uso, lavar las manos con agua y jabón.
Do not ingest or inhale, After use, wash hands with soap and water.No ingerir comida o bebida después del tiempo establecido por su cirujano.
Do not ingest any food or drink after the time set by your surgeon.No ingerir las cápsulas con bebidas calientes, debido a que el calor destruye las bacterias.
Do not swallow capsules with hot drinks; heat kills bacteria.No ingerir suficientes líquidos y alimentos también puede ser parte de la causa del estreñimiento.
Not drinking enough liquids can also cause constipation.No ingerir Las pastillas de reactivos no deben caer en las manos de los niños.
Do not swallow Keep the tablet reagents out of the reach of children.
