Exemples d'utilisation de No pruebe en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sra. Lee, no pruebe eso.
Mrs. Lee, don't try that.¡No pruebe ni coma masa cruda!
Don't taste or eat raw dough!Que… eso no pruebe nada.
That… That doesn't prove anything.No pruebe esto en casa, Señora.
Don't try this at home, lady.Si no fuma, no pruebe el tabaco.
If you have never smoked, don't try it.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
pruebe el cálculo inverso
oportunidad de probarhuéspedes pueden probartecnología probadahistorial probadopruebe su suerte
posibilidad de probarforma de probarhora de probarprobado alguna vez
Plus
Utilisation avec des adverbes
clínicamente probadoprobar un poco
probado antes
científicamente probadopruébalo ahora
difícil probaraquí para probarposible probarprobar primero
quizás pruebes
Plus
Utilisation avec des verbes
quieres probardesea probartratando de probardecidí probardéjame probarrecomendamos probarintentando probardispuesto a probarven a probarpermite probar
Plus
No pruebe esta ruta sin un guía.
Do not try this without a guide.Gajah Mada, el primer ministro,dijo no pruebe cualquier especia.
Gajah Mada, the prime minister,said he will not taste any spice.No pruebe una melcocha ni una crema.
And don't try a toffee or cream.No pruebe baterías con su lengua.
Do not test batteries with your tongue.No pruebe la comida mientras cocina.
Do not sample the food while cooking.No pruebe el dispositivo durante la carga.
Do not test the device while charging.No pruebe el dispositivo mientras se carga.
Do not test the device while charging.No pruebe carne de res hasta que esté cocida.
Don't sample meat until it's cooked.No pruebe alimentos que parezcan echados a perder.
Do not taste foods that appear spoiled.No pruebe ningún producto químico en el laboratorio.
Do not taste any chemicals in the lab.No pruebe la carne hasta que esté completamente cocida.
Don't sample meat until it's cooked.No pruebe a Dios, Él permanece eternamente perfecto.
Do not test God, He remains eternally perfect.No pruebe la carne si no está cocinada totalmente.
Do not sample meat until it is cooked.No pruebe la carne antes de que se cocine completamente.
Do not sample meat before it is fully cooked.No pruebe los alimentos para ver si todavía están buenos.
Do not taste food to see if it is still good.No pruebe el generador de iones con objetos metálicos.
Do not probe the ion generator with metal objects.No pruebe la batería con objetos conductores de electricidad.
Do not probe the battery with conductive objects.No pruebe comidas ni rutinas nuevas antes del evento.
Don't try any new foods or routines leading up to the event.No pruebe la temperatura con las manos ni con ninguna otra parte del cuerpo.
Do not test with hands or any body part.No pruebe comida que huela mal o que se vea con moho o viscosa.
Do not taste food that smells bad or looks moldy or slimy.No pruebe ni coma alimentos que estén descolorados, mohosos o huelan mal.
Do not taste or eat food that is discolored, moldy, or smells bad.No pruebe pedacitos pequeños de carne molida cruda mientras esté cocinando.
Don't taste small bites of raw ground beef while you're cooking.No pruebe el cuchillo con su dedo ya que la cuchilla es ultra afilada.
Don't test the knife with your finger since the blade is ultra-sharp.No pruebe un diodo bajo tensión para evitar cualquier riesgo de descarga eléctrica.
To avoid electric shock, do not test any diode that has voltage on it.No pruebe ninguna técnica de compresión poco confiable o no autenticada para descomprimir archivos.
Don't try any unreliable or unauthenticated compression techniques to unzip files.
