Exemples d'utilisation de Novato en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Por cierto, ya no puedes decirle novato.
By the way, you can't call him a probie anymore.Este novato no quiere robar el examen.
This pledge doesn't want to steal the exam for us.Fui el asesor de Sam desde que era novato.
I have been Sam's advisor since he was a freshman.Si fueras mi novato, te convertiría en mi zorra.
If you were my pledge, I would make you my bitch.Queria darte un… avisarte sobre, uh, mi novato.
I wanted to give you a… a heads up about, uh, my probie.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
usuarios novatoslos usuarios novatosjugadores novatoscultivadores novatosdos novatospiloto novatoel cultivador novatooperadores novatos
Plus
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
novato del año
temporada de novatoerror de novatoaño de novato
Soy novato con este programa y lo que quiero hacer es.
I'm new with this program and I want to do is.El primero fue para El Novato Más Prometedor del año.
The first one was for the Most Promising Newcomer of the Year.No creo que nada de esto sea pertinente para tu caso, novato.
I don't think any of this is relevant to your case, probie.Si es consuelo, novato, una vez robaron mi identidad.
If it's any consolation, Probie, I had my identity stolen once.Novato Spidey, tráeme los action man…¡y las Barbies, también!
Pledge Spidey, bring me the action figures and the Barbies, too!Hubo un demócrata novato que llegó al Congreso hace 50 años.
There was a freshman Democrat who came to Congress 50 years ago.Eleva tu entretenimiento con los servicios de DIRECTV o U-verse en Novato.
Elevate your entertainment with DIRECTV or U-verse TV services in Novato.Soy un autor novato,¿cómo puedo conseguir un trabajo como el tuyo?
I'm a newcomer author, how can I get a job like yours?Hombre de Hielo Despertarte durante tu propia autopsia no es tener suerte, novato.
There is nothing lucky about waking up during your own autopsy, probie.Sea usted novato o profesional en relaciones públicas, podemos ayudarlo.
Whether you're new to PR or a professional, we can help.Y yo conozco un cierto agente novato que huele un poco a falafel.
And I know a certain backup probie agent That smells a little falafely.Oye, novato Spidey,¿podrías recoger un poco mientras Cappie y yo hablamos?
Hey, pledge spidey, could you tidy up a little bit while cappie and I talk?¿Qué le aconsejaría a alguien novato en la videografía o la fotografía?
What advice would you give to someone new in videography or photography?Cualquier novato puede ver que hemos alcanzado un nivel superior de habilidad.
Any amateur can see the East Germans have reached a superior level of ability.Beth Moon es una fotógrafa estadounidense nacida en Novato, California, in 1955.
Beth Moon is an American photographer born in Novato, California, in 1955.Y educando al novato sobre la contribución de Italia al mundo.
And educating probie as to what Italy has contributed to the world.Está alojado por Nació Systems Inc(California, Novato,) usando el Apache/2 servidor web.
It is hosted by Nacio Systems Inc(California, Novato,) using Apache/2 web server.La ciudad de Novato no está de acuerdo con la acusación del Sr. Shenkman.
The City of Novato does not agree with Mr. Shenkman's accusation.Recibir un e-mail cuando actualizamos esta página acerca de Jwmfe Novato Management, LLC.
Receive an e-mail whenever we update this page about Jwmfe Novato Management, LLC.Cuando Escupidor fue novato, robó un cosa rara del clima, ultra secreta.
When Spitter was a pledge, he stole a top-secret weather thingie.Cuando eres un novato, quieres estar desesperadamente en casa en vacaciones.
When you're a probie, all you wanna do is get home for the holidays.El nuevo presidente no es un novato, habiendo ganado en su tercer intento.
The new president is hardly a newcomer, having won on his third attempt.Feb 10: EEUU: astrónomo novato informa sobre luces rojas en formación triangular.
Feb 10: US: Amateur astronomer reports bright red lights in triangle formation.Tesla demuestra que es posible ser un novato pionero y al mismo tiempo rentable.
Tesla demonstrates that it is feasible to be a pioneering yet profitable newcomer.PREGUNTAS FRECUENTES Soy un novato en las investigaciones online,¿Esto sirve para mí?
Frequently Asked Questions I'm a beginner in online investing, is this for me?
