Exemples d'utilisation de Noviciado en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Metro: Noviciado(Líneas 2 y 10);
Subway: Noviciado(Lines 2 and 10);Hubo un momento en el que dio el paso para entrar en el noviciado.
At some point he decided to enter the noviciate.El Superior del noviciado de Vich, P.
The Master of Novices of Vic, Fr.XIV Noviciado y maestro de novi- cios 17 artículos Cap.
XIV The novitiate and master of novices 17 articles Chap.El día a día del noviciado- Duration: 3:24.
Up next 2 El dia a dia del noviciado- Duration: 3:24.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des verbes
comenzó su noviciadoinició el noviciadoentró en el noviciado
Utilisation avec des noms
año de noviciado
Metro: Noviciado, Plaza de España, o San Bernardo.
Nearest metros are Noviciado, Plaza de España and San Bernardo.Las estaciones de metro más cercanas son plaza España y Noviciado.
The nearest metro are plaza España and Noviciado.Terminé el noviciado y los estudios en Irlanda.
I did my noviciate and studies in Ireland.Cinco miembros fueron admitidos para iniciar el Noviciado.
Five other members were admitted to begin their noviciate.Direcciones en Calle Noviciado, Centro, Madrid, 28015.
Addresses in Calle Noviciado, Centro, Madrid, 28015.Hostal Noviciado es uno de los hoteles más pequeños de la ciudad.
Hostal Noviciado is one of the smaller Madrid holiday accommodations.A los 29 fue aceptado como noviciado a su nueva congregación.
At 29 he was accepted as a novice to his new congregation.Por eso la Congregación exige también pruebas en el Noviciado.(…).
For this reason the Congregation also demands tests in the Noviciate.
Se compromete luego en el noviciado y pronuncia sus votos en 1860.
She then entered the novitiate and pronounced her vows in 1860.Cheli y yo vivimos cerca de San Bernardo(línea 4) y Noviciado(línea 2).
Cheli and I live close to San Bernardo(Line 4) and Noviciado(Line 2).Durante el noviciado nos leyó varios libros sobre nuestra Santa Regla.
During the noviciate she read us various books about our Holy Rule.A escasos metros de las paradas de metro de Noviciado y Santo Domingo.
A few meters from the metro stations of Noviciado and Santo Domingo.Allí hizo el noviciado bajo la dirección del maestro P.
There he made his Novitiate under the direction of Father Mauritius Villa Gonzalez.Después dijo que quería agregar dos palabras:Tupãrenda y Noviciado.
He went on to say he would like to add two words:Tupãrenda and Noviciate.Albergará el Noviciado de 1861 hasta el día de las expulsiones en 1903.
It accommodated the noviciate from 1861 until the expulsion in 1903.Estamos a 5 minutos andando de las estaciones de metro de Tribunal y Noviciado.
Just 5 minutes away are the Tribunal and Noviciado metro stations.Después de dos años de noviciado puede ser admitido a los votos temporales.
After 2 years of novitiate, the novice may be admitted to temporary vows.Estamos a 5 minutos andando de las estaciones de metro de Tribunal y Noviciado.
We are an a 5 minute walking distance from Tribunal and Noviciado metro stations.Ingresó al noviciado de la Legión de Cristo en Malahide, Dublín, en 1962.
He joined the noviciate of the Legion of Christ in Malahide, Dublin, in 1962.Hay varias estaciones de metro muy cerca, Tribunal,Bilbao, Noviciado, San Bernardo….
There are several subway stations nearby, Tribunal,Bilbao, Noviciado, San Bernardo….Al acabar el noviciado hizo la profesión el 8 de septiembre de 1890.
On finishing her noviciate she made Se encuentra en Malasaña,entre la Plaza España, Noviciado y Ventura, en Madrid.
Location Apartment located in Malasaña,Madrid between Plaza España, Noviciado and Ventura.Co-fundador de Ciclos Noviciado, empezó en 2009 con la construcción de cuadros.
Co-founder of Ciclos Noviciado/Universal, he started learning about this craft in 2009.Los Franciscanos terciarios regular se hacen cargo y instalan el noviciado de la provincia mallorquina.
The regular Franciscanos tertiary becomes position and installs the Majorcan province noviciate.Ingresó muy joven en el noviciado de la congregación salesiana en Alemania.
As a young man he entered the novitiate of 
