Exemples d'utilisation de Observes en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Quiero que vayas y observes.
I want you to go and observe.Cuando observes un mal comportamiento, no respondas.
When you see bad behavior, don't reply.También puede que observes que tu bebé.
You may also notice that your baby.Examina la naturaleza de todo cuanto observes.
Examine the nature of everything you observe.No quiero que me observes como un demente.
I don't want that you watch me like an insane.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
la comisión consultiva observael comité observacomité observacomisión consultiva observajunta observóla junta observóobserva con preocupación
comisión observaobserva con satisfacción
comité observa con preocupación
Plus
Utilisation avec des adverbes
observa además
importante observaralentador observarobserva asimismo
OSSI observóinteresante observarse observó además
comité observa además
se observó asimismo
comité observa asimismo
Plus
Utilisation avec des verbes
cabe observarcomplace observarobserva con pesar
conviene observarsigue observandopermite observarobserva complacido
desea observarcontinúa observandopakistán observó
Plus
En la línea de en frente y en el centro, bebé,hago que me observes.
Front-line and centre, baby,making you look at me.Nunca observes tu vida desaparecer fuera de la vista.
Never watch your life…. slide out of view.Deja que todo lo que digas esté respaldado por lo que escuches y observes.
Let everything you say be informed by what you hear and observe.Es posible que observes que empieza a espesar. 4.
You may notice that it is starting to thicken. 4.Yo te aconsejo que ensayes una semana sin lácteos y observes cómo te sientes.
I advise you to try a week without dairy and observe how you feel.Cuando observes el comportamiento deseado, felicítalo.
When you see desired behaviors, offer praise.Siempre corta la menor cantidad posible, hasta que observes cómo se adapta tu ave.
Always trim less rather than more until you see how your bird adjusts.Tú tal vez observes que te atraen otras mujeres.
You may notice that you feel"turned on" by other women.Daniel resolverá cualquier duda que puedas tener respecto a las aves que observes.
Daniel will answer any question Es posible que observes una ira inmediata en algunas situaciones.
You may notice instant anger at situations.Cuando cada mujer que observes sea más hermosa que la anterior.
When every woman you see is more beautiful than the last.Cuando observes a los demás trata de hacerlo desde una perspectiva neutra.
When you look at someone else, try to be neutral.Mientras más juegues y observes, te volverás más rápido y mejor.
The more you play and watch, the faster and better you will get.Cuando observes una llama que comienza a elevarse, debes agregar más leña.
When you see a flame to start to rise, add more wood.Además, merece la pena que observes con detenimiento las bellas pinturas de la cúpula.
Moreover, you should observe carefully the wonderful paintings of the dome.Anota lo que observes y cómo reaccionas a esas percepciones.
Take note of what you observe and how you react to those perceptions.Es necesario que observes tu planta y tomes una decisión informada.
It requires observing your plant and making an informed decision.Una vez que observes la nueva línea SEAT tendrás tu respuesta.
Once you look at the new SEAT range Será mejor que tú observes cuánto estás tú hablando y por dónde estás caminando.
You better watch how you talking, and where you walking.RFK Center observes grave human rights violations in Western Sahara».
RFK Center observes grave human rights violations in Western Sahara.Es posible que observes también que tus canciones aparecen en color gris claro.
You also might notice that your songs appear in light gray text.Es posible que observes que no todas tus ubicaciones se publican en Google.
You may notice that not all of your locations are published on Google.Me alegra que me observes, pero creo que me observas demasiado.
It is good that you watch me, but I fear you Cuando observes a la persona que habla, mírala a los ojos.
When you look at the person También puede que observes que ciertos alimentos difíciles de digerir salen directamente sin procesar.
You may also notice certain hard-to-digest foods pass straight through.
Synonyms are shown for the word 
