Exemples d'utilisation de Participado en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Han participado 125 estudiantes.
There were about 14 skills. 125 students have participated.Como artista invitada ha participado en Alma y Cuerpo.
As a guest artist, she has performed in Alma y Cuerpo.¿Has participado en un estudio clínico en los últimos 90 días?
Have you participated in a Clinical Study in the last 90 days?¿Cuántas veces has participado en este programa?.
How many times have you taken part in Spring Alive?.¿Has participado en algún sorteo y te mandan spam a tu correo?
Have you participated in any raffle and send spam to your email?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
derecho a participaroportunidad de participarel derecho a participarinvitados a participarpersonas que participanorganización participóposibilidad de participarrelator especial participópaíses que participaninterés en participar
Plus
Utilisation avec des adverbes
participado activamente
participar plenamente
a participar activamente
participar más
participan directamente
a participar plenamente
participar más activamente
para participar plenamente
participar efectivamente
participar eficazmente
Plus
Utilisation avec des verbes
deseen participarquieres participarseguirá participandointeresados en participardispuestos a participarinvitadas a participarcontinuará participandoseleccionado para participarobligados a participarsolicitado participar
Plus
Más difícil la tuvo Fowler quien había participado del primer disco solista de Jagger.
More difficult was Fowler who had partaken of Jagger's first solo album.Ha participado como fotógrafa en varias exposiciones colectivas.
As a photographer, she has been part of various group exhibitions.Quieren saber si has participado en los comités locales o no.
All they want to know is if you participated in the local committees or not.Ha participado en la última película de Sofía Coppola,'Somewhere'.
She has performed at the latest Sofia Coppola's film,'Somewhere'.Org nos alegramos de haber participado en el nacimiento de esta iniciativa.
Org, are very happy to be a part of the birth of this initiative.Ha participado en importantes exposiciones tanto nacionales como internacionales.
He has been a part of important national and international exhibits.Muchas gracias a los que habéis participado y enhorabuena a los ganadores!
Thank you very much to those who have participate and congratulations to the winners!Y Macy's ha participado en las reuniones de intercambio entre pares que organizó GS1.
And Macy's has been part of peer-to-peer meetings hosted by GS1.Chequia debutó en Eurovisión en 2007 ysolo ha participado en cuatro ocasiones.
Czech Republic debuted in Eurovision in 2007 andonly they have took part four times.Jesús había participado de la última Pascua con sus discípulos.
Jesus had just partaken of the last Passover feast with his disciples.Habían participado de ciertas medidas de la iluminación y el poder y el gozo;
They had partaken of certain measures of enlightenment and power and joy;La fundación ha apadrinado o participado en numerosas exposiciones internacionales…>> continua.
The foundation has sponsored or shared in numerous international events….¿Ha participado en actividades de mejora profesional en los últimos tres años?
Have you taken part in any professional development activities in the last three years?Vladímir Kolokóltsev ha participado en el trabajo del primer foro internacional"Antikontrafakt-2012".
Vladimir Kolokoltsev took part in the first International forum“Antikontrafakt -2012”.¿Has participado en las reuniones de tu comunidad siguiendo las orientaciones de los cuadernos?
Have you participated in meetings in your community under the guidance of the notebooks?Hadelich ha participado en cientos de conciertos alrededor del mundo.
Hadelich has performed in hundreds of concerts around the world.¿Has participado, o estarías interesada/o en participar, a un MOOC?
Have you participated, or would ¿Aún no has participado en el concurso con el que puedes ganar hasta 5.000$?
Have you taken part in the contest which can bring ¿Has participado en algún programa de emprendimiento de las siguientes entidades o iniciativas?
Have you taken part in any entrepreneurshp programme run by the following entities or schemes?¿Alguna vez has participado en la composición durante tu tiempo en Iron Maiden?
Have you participated on the composition of any song when Ha participado en muchos proyectos educativos internacionales como IDF Academy o Berlinale Talents.
Andrei was a participant of many international educational projects(IDFAcademy, Berlinale Talents are among them).Desde su fundación ha participado en diversos proyectos que han generado diversas publicaciones.
Since its foundation the group has collaborated in several projects and produced several publications.Habíamos participado en muchas exposiciones y obtuvimos buenas críticas de nuestros colegas.
We had took part in many exhibitions, and get good reviews from colleagues.Andrea a participado en el desarrollo e implementación de importantes marcas en Colombia.
Andrea has participated in the development and implementation of major brands in Colombia.Maricela a participado en diversas exposiciones colectivas tales como Encuentro Mundial Ecuestre Puebla 2008.
Marisela has participated in many collective exhibitions such as World Congress Equestrian Puebla 2008.
