Exemples d'utilisation de Perjudicial en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Es una estafa cruel y perjudicial.
This is hurtful and cruel fraud.¿Sería esto perjudicial para mi cabello?
Would this be unhealthy for my hair?¿Cuál es el patrón de sueño más‘perjudicial'?
What is the most‘unhealthy' sleep pattern to have?¿Cuándo se vuelve perjudicial demasiado sexo?
When does too much sex become unhealthy?Por supuesto que sabemos que el chisme también puede ser perjudicial.
We also know that gossiping can be negative.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
efectos perjudicialesconsecuencias perjudicialesperjudiciales para la salud
prácticas tradicionales perjudicialesprácticas perjudicialesincentivos perjudicialessustancias perjudicialesperjudiciales para su salud
actividades perjudicialesinterferencia perjudicial
Plus
Y su ira era perjudicial para todos nosotros.
And his anger was unhealthy for all of us.Por qué habría a cualquiera¿escriba algo tan perjudicial?¿-Es qué dicen?
Why would anyone write anything so hurtful?No puede ser perjudicial rezar delante de la Madre de Dios.
It can't be unhealthy to pray in front of the mother of god.No tiene sentido yes muy perjudicial para todos”.
It doesn't make any sense andit is so hurtful to everyone.”.Cuando se despojó de estos minerales,el agua puede ser perjudicial.
When stripped of these minerals,water can be unhealthy.Ninguna acción que sea perjudicial para los menores.
Actions that are hurtful to minors.Comer demasiado de lo mismo puede ser sumamente perjudicial.
Eating too much of one food can be especially unhealthy.Eliminación de contenido perjudicial para su reputación;
We delete content negative to your reputation;Así que, su soberbia es egoísta,innecesaria y perjudicial.
Thus, your pride is self-serving,unnecessary and hurtful.Un MCG puede ser útil y perjudicial en este caso.
A CGM can be both helpful and hurtful in this case.Puede ser perjudicial adoptar papeles de adulto demasiado pronto.
I think it can be unhealthy to take on adult roles too early.Esquivar explosiones masivas es perjudicial para la salud a tu edad.
Dodging massive explosions is inimical to the health at your age.En especial no quiere involucrarse en algo dañino o perjudicial.
He especially doesn't want us to get involved in anything damaging or hurtful.El clima ruso es perjudicial para las comunicaciones telefónicas.
The Russian climate is inimical to telephone communication.Existencia de un verdadero riesgo de impacto perjudicial sobre las.
Demonstrate the real risk of a negative impact on migratory birds.Si bien esto puede ser perjudicial, no ayuda a ahondar en ella.
While this can be hurtful, it doesn't help you to dwell on it.Él no quiere sobre todo que nosotros nos involucremos en algo dañino o perjudicial.
He especially doesn't want us to get involved in anything damaging or hurtful.Cuando él ve lo que es perjudicial,¿no se mostrará también atento?
When he sees what is hurtful, will he not also show himself attentive?El consumo incontrolable ylujurioso de herramientas lomográficas no tiene ningún efecto secundario perjudicial.
The uncontrollable andlustful consumption of Lomographic tools does not have any negative after-effects.Lo que hacen puede ser perjudicial para los niños o para su ex cónyuge.
What they do may be hurtful to the children or to their ex-spouse.El yodo radiactivo también puede ser perjudicial para la glándula tiroides.
Radioactive iodine can also be unhealthy for your thyroid gland.Guerra Nada puede ser más perjudicial para el servicio, que el descuido de la disciplina;
Nothing can be more hurtful to the service, than the neglect of discipline;Dejar la carne de golpe podría ser perjudicial y nocivo para el cuerpo.
Quitting meat all at once could be unhealthy and upsetting to the body.Porque no hay nada más perjudicial que guardarlos para nosotros mismos.
Because there is nothing more unhealthy Than keeping them to ourselves.Ser extremadamente flaca puede ser perjudicial y tampoco les atrae a los chicos.
Being extremely skinny can be unhealthy, and guys aren't attracted to it either.
